Duden - Das Bedeutungswörterbuch
schmerzen
schmer|zen ['ʃmɛrts̮n̩]:a) körperliche Schmerzen bereiten, verursachen:
das verletzte Bein schmerzt; der Rücken schmerzte ihn/ihm.
Syn. : ↑ "martern", ↑ "peinigen" (geh. ), ↑ "piesacken" (ugs. ), ↑ "plagen", ↑ "quälen", ↑ "wehtun" (ugs. ).
b) jmdn. mit Kummer, mit seelischem Schmerz erfüllen:
ihr schroffes Verhalten schmerzte mich.
Syn. : ins Herz treffen (ugs. ), ↑ "kränken", ↑ "treffen", ↑ "verletzen", vor den Kopf stoßen (ugs. ).
schmer|zen ['ʃmɛrts̮n̩]
das verletzte Bein schmerzt; der Rücken schmerzte ihn/ihm.
Syn. : ↑ "martern", ↑ "peinigen" (geh. ), ↑ "piesacken" (ugs. ), ↑ "plagen", ↑ "quälen", ↑ "wehtun" (ugs. ).
b) jmdn. mit Kummer, mit seelischem Schmerz erfüllen:
ihr schroffes Verhalten schmerzte mich.
Syn. : ins Herz treffen (ugs. ), ↑ "kränken", ↑ "treffen", ↑ "verletzen", vor den Kopf stoßen (ugs. ).