Duden - Das Bedeutungswörterbuch
schätzen
schät|zen ['ʃɛts̮n̩]:1. hinsichtlich Größe, Alter, Wert, Maß o. Ä. ungefähr zu bewerten, festzulegen versuchen:
man schätzt ihr Vermögen auf mehrere Millionen; den Abstand richtig schätzen; jmdn. älter, jünger schätzen; ein Grundstück schätzen (seinen Wert bestimmen) lassen; ich schätze, wir sind in einer Woche fertig; »Wie groß bist du?« – »Schätz mal!«.
Syn. : ↑ "ansetzen", ↑ "berechnen", ↑ "beziffern", ↑ "taxieren", über den Daumen peilen (ugs. ), ↑ "überschlagen", ↑ "veranschlagen".
2. eine hohe Meinung (von jmdm. , etwas) haben, (jmdn. , etwas) hoch achten:
alle schätzen die neue Mitarbeiterin sehr; er schätzt (liebt) guten Wein; schon ihre Großmutter schätzte (legte großen Wert auf) gutes Benehmen.
Syn. : ↑ "anbeten", ↑ "anerkennen", ↑ "anhimmeln" (ugs. ), hoch schätzen, ↑ "lieben", ↑ "mögen", ↑ "respektieren", ↑ "verehren", ↑ "vergöttern".
3. (ugs. ) für sehr wahrscheinlich oder möglich halten:
ich schätze, dass er heute einfach keine Lust hatte.
Syn. : ↑ "annehmen", ↑ "denken", ↑ "glauben", ↑ "spekulieren", 2↑ "tippen" (ugs. ), ↑ "vermuten".
schät|zen ['ʃɛts̮n̩]:1.
man schätzt ihr Vermögen auf mehrere Millionen; den Abstand richtig schätzen; jmdn. älter, jünger schätzen; ein Grundstück schätzen (seinen Wert bestimmen) lassen;
Syn. : ↑ "ansetzen", ↑ "berechnen", ↑ "beziffern", ↑ "taxieren", über den Daumen peilen (ugs. ), ↑ "überschlagen", ↑ "veranschlagen".
2.
alle schätzen die neue Mitarbeiterin sehr; er schätzt (liebt) guten Wein; schon ihre Großmutter schätzte (legte großen Wert auf) gutes Benehmen.
Syn. : ↑ "anbeten", ↑ "anerkennen", ↑ "anhimmeln" (ugs. ), hoch schätzen, ↑ "lieben", ↑ "mögen", ↑ "respektieren", ↑ "verehren", ↑ "vergöttern".
3.
ich schätze, dass er heute einfach keine Lust hatte.
Syn. : ↑ "annehmen", ↑ "denken", ↑ "glauben", ↑ "spekulieren", 2↑ "tippen" (ugs. ), ↑ "vermuten".