Duden - Das Bedeutungswörterbuch
scharf
scharf [ʃarf], schärfer, schärfste :1.
a) [gut geschliffen und daher] leicht und gut schneidend:
ein scharfes Messer; pass auf, die Schere ist sehr scharf; eine scharfe Axt, ein scharfes Beil.
b) nicht abgerundet, nicht stumpf, sondern in eine [leicht verletzende] Spitze, spitze Kante o. Ä. auslaufend:
scharfe Ecken; Hunde haben scharfe Zähne; er zerriss sich seinen Mantel an den scharfen Dornen; Papierränder können ganz schön scharf sein.
Syn. : ↑ "spitz".
Zus. : messerscharf.
2.
a) in bestimmter, sehr kräftiger und ausgeprägter Weise schmeckend oder riechend:
scharfer Senf, Essig; die Suppe war sehr, höllisch scharf; Gulasch mag ich am liebsten scharf.
Syn. : ↑ "kräftig", ↑ "pikant", ↑ "würzig".
b) zerstörend, ätzend wirkend:
eine scharfe Säure, Chemikalie.
c) streng, stechend im Geruch:
scharfe Dämpfe; die Substanz riecht scharf.
Syn. : beißend, ↑ {{link}}brennend{{/link}}, ↑ "penetrant".
3. in unangenehmer Weise intensiv, durchdringend, heftig, hell o. Ä. :
ein scharfes Zischen; er sprach in scharfem Ton; ein scharfer Wind; das Licht war zu scharf; draußen herrscht eine scharfe Kälte.
Syn. : ↑ "hart", ↑ "rau", ↑ "streng".
4. mit großer, rücksichtsloser Genauigkeit, Strenge, Massivität, Schonungslosigkeit, Verbissenheit o. Ä. [durchgeführt]; ohne Nachsicht und Schonung:
scharfe Kritik; ein scharfes Verhör; schärfsten Protest einlegen; jmdn. scharf tadeln, anfassen; sich mit jmdm. scharf auseinandersetzen.
Syn. : ↑ "aggressiv", ↑ "energisch", ↑ "hart", ↑ "rigoros", ↑ "schonungslos", ↑ "streng".
5.
a) besonders befähigt (etwas klar zu erkennen oder wahrzunehmen), in hohem Grade ausgebildet, für Reize empfänglich:
ein scharfes Auge; er hat einen scharfen Verstand; trotz ihres Alters hat sie noch ein scharfes Gehör; sie dachte scharf nach.
Syn. : ↑ "fein", ↑ "klar", präzis[e].
b) klar [in seinem Umriss sich abhebend, hervortretend]; deutlich erkennbar:
der Turm hob sich scharf vom Horizont ab; die Fotografie ist nicht, ist gestochen scharf; mit der alten Brille kann ich nicht mehr scharf sehen; der Fernseher hat ein scharfes Bild.
Syn. : ↑ "deutlich".
6. stark ausgeprägt [und daher streng wirkend]:
scharfe Gesichtszüge; das Gesicht ist scharf geschnitten.
Syn. : ↑ "streng".
7. sehr schnell, sehr heftig, abrupt [geschehend, verlaufend]:
ein scharfer Ritt; eine scharfe Kehrtwendung; ein scharfer (harter, wuchtiger) Schuss; wir mussten scharf bremsen.
Syn. : ↑ "hart".
8. (ugs. ) Begeisterung auslösend, sehr eindrucksvoll; kaum noch zu überbieten:
ein ganz scharfer Wagen; er ist ein scharfer Typ; was da geboten wird, ist wirklich scharf; das sieht ja scharf aus!
Syn. : ↑ "großartig", ↑ "hervorragend", ↑ "stark" (ugs. ), ↑ "super" (ugs. ), ↑ "toll" (ugs. ).
9. (ugs. )
a) vom Sexualtrieb beherrscht:
ein scharfer Bursche.
Syn. : ↑ "geil" (oft abwertend), ↑ "lüstern".
b) sexuell erregt, erregend:
der Pornofilm hatte ihn richtig scharf gemacht; wenn ich an sie denke, werde ich sofort scharf; so was Scharfes wie die habe ich schon lange nicht mehr gesehen.
a) [gut geschliffen und daher] leicht und gut schneidend:
ein scharfes Messer; pass auf, die Schere ist sehr scharf; eine scharfe Axt, ein scharfes Beil.
b) nicht abgerundet, nicht stumpf, sondern in eine [leicht verletzende] Spitze, spitze Kante o. Ä. auslaufend:
scharfe Ecken; Hunde haben scharfe Zähne; er zerriss sich seinen Mantel an den scharfen Dornen; Papierränder können ganz schön scharf sein.
Syn. : ↑ "spitz".
Zus. : messerscharf.
2.
a) in bestimmter, sehr kräftiger und ausgeprägter Weise schmeckend oder riechend:
scharfer Senf, Essig; die Suppe war sehr, höllisch scharf; Gulasch mag ich am liebsten scharf.
Syn. : ↑ "kräftig", ↑ "pikant", ↑ "würzig".
b) zerstörend, ätzend wirkend:
eine scharfe Säure, Chemikalie.
c) streng, stechend im Geruch:
scharfe Dämpfe; die Substanz riecht scharf.
Syn. : beißend, ↑ {{link}}brennend{{/link}}, ↑ "penetrant".
3. in unangenehmer Weise intensiv, durchdringend, heftig, hell o. Ä. :
ein scharfes Zischen; er sprach in scharfem Ton; ein scharfer Wind; das Licht war zu scharf; draußen herrscht eine scharfe Kälte.
Syn. : ↑ "hart", ↑ "rau", ↑ "streng".
4. mit großer, rücksichtsloser Genauigkeit, Strenge, Massivität, Schonungslosigkeit, Verbissenheit o. Ä. [durchgeführt]; ohne Nachsicht und Schonung:
scharfe Kritik; ein scharfes Verhör; schärfsten Protest einlegen; jmdn. scharf tadeln, anfassen; sich mit jmdm. scharf auseinandersetzen.
Syn. : ↑ "aggressiv", ↑ "energisch", ↑ "hart", ↑ "rigoros", ↑ "schonungslos", ↑ "streng".
5.
a) besonders befähigt (etwas klar zu erkennen oder wahrzunehmen), in hohem Grade ausgebildet, für Reize empfänglich:
ein scharfes Auge; er hat einen scharfen Verstand; trotz ihres Alters hat sie noch ein scharfes Gehör; sie dachte scharf nach.
Syn. : ↑ "fein", ↑ "klar", präzis[e].
b) klar [in seinem Umriss sich abhebend, hervortretend]; deutlich erkennbar:
der Turm hob sich scharf vom Horizont ab; die Fotografie ist nicht, ist gestochen scharf; mit der alten Brille kann ich nicht mehr scharf sehen; der Fernseher hat ein scharfes Bild.
Syn. : ↑ "deutlich".
6. stark ausgeprägt [und daher streng wirkend]:
scharfe Gesichtszüge; das Gesicht ist scharf geschnitten.
Syn. : ↑ "streng".
7. sehr schnell, sehr heftig, abrupt [geschehend, verlaufend]:
ein scharfer Ritt; eine scharfe Kehrtwendung; ein scharfer (harter, wuchtiger) Schuss; wir mussten scharf bremsen.
Syn. : ↑ "hart".
8. (ugs. ) Begeisterung auslösend, sehr eindrucksvoll; kaum noch zu überbieten:
ein ganz scharfer Wagen; er ist ein scharfer Typ; was da geboten wird, ist wirklich scharf; das sieht ja scharf aus!
Syn. : ↑ "großartig", ↑ "hervorragend", ↑ "stark" (ugs. ), ↑ "super" (ugs. ), ↑ "toll" (ugs. ).
9. (ugs. )
a) vom Sexualtrieb beherrscht:
ein scharfer Bursche.
Syn. : ↑ "geil" (oft abwertend), ↑ "lüstern".
b) sexuell erregt, erregend:
der Pornofilm hatte ihn richtig scharf gemacht; wenn ich an sie denke, werde ich sofort scharf; so was Scharfes wie die habe ich schon lange nicht mehr gesehen.