Duden - Das Bedeutungswörterbuch
natürlich
1na|tür|lich [na'ty:ɐ̯lɪç]:1.
a) zur Natur gehörend, in der Natur vorkommend, von der Natur geschaffen; nicht künstlich:
natürliche Blumen; im Westen bildet der Atlantische Ozean die natürliche Grenze.
Syn. : echt.
b) in der Natur liegend; durch die Natur bedingt:
die natürlichen Funktionen des Körpers.
Zus. : übernatürlich, widernatürlich.
c) der Wirklichkeit entsprechend:
eine Figur in natürlicher Größe; der Künstler malte sehr natürlich.
2. nicht gekünstelt, sondern frei, locker und ohne falsche Zwänge:
sie hat ein natürliches Benehmen, Wesen; sich natürlich bewegen.
Syn. : entspannt, ↑ "formlos", ↑ "gelöst", ↑ "lässig", ↑ "leger", ↑ "salopp", ↑ "unbefangen", ↑ "ungeniert", ↑ "ungezwungen", ↑ "zwanglos".
3. in der Natur der Sache begründet und daher ganz in der Erwartung liegend, ganz folgerichtig:
es ist doch ganz natürlich, dass er jetzt traurig ist.
2na|tür|lich [na'ty:ɐ̯lɪç]:
wie zu erwarten ist; ganz sicher, ganz selbstverständlich:
er hat natürlich recht; natürlich käme ich gerne, aber ich habe keine Zeit.
Syn. : ↑ "allerdings", ↑ "freilich" (südd. ), gewiss, ohne Zweifel, ↑ "sicherlich", ↑ "zweifellos", ↑ "zweifelsohne".
• naturgemäß/natürlich
Das Adjektiv naturgemäß bedeutet der Natur gemäß, angemessen (eine naturgemäße Lebensweise) und dem Wesen einer Sache entspringend, dementsprechend:
– Dunkelziffern entziehen sich naturgemäß jeder Statistik.
Das Wort ist überall da fehl am Platz, wo es für natürlich im Sinne von selbstverständlich, keiner besonderen Erklärung oder Begründung bedürfend steht. Es kann also nicht heißen: »Dieser Preisanstieg muss sich naturgemäß auswirken«, wenn man ausdrücken will, dass sich die gestiegenen Preise selbstverständlich/natürlich auswirken müssen. Im Sinne von der Natur gemäß, angemessen sind dagegen »naturgemäß« und »natürlich« austauschbar:
– eine naturgemäße/natürliche Lebensweise.
1na|tür|lich [na'ty:ɐ̯lɪç]
a) zur Natur gehörend, in der Natur vorkommend, von der Natur geschaffen; nicht künstlich:
natürliche Blumen; im Westen bildet der Atlantische Ozean die natürliche Grenze.
Syn. : echt.
b)
die natürlichen Funktionen des Körpers.
Zus. : übernatürlich, widernatürlich.
c) der Wirklichkeit entsprechend:
eine Figur in natürlicher Größe; der Künstler malte sehr natürlich.
2. nicht gekünstelt, sondern frei, locker und ohne falsche Zwänge:
sie hat ein natürliches Benehmen, Wesen; sich natürlich bewegen.
Syn. : entspannt, ↑ "formlos", ↑ "gelöst", ↑ "lässig", ↑ "leger", ↑ "salopp", ↑ "unbefangen", ↑ "ungeniert", ↑ "ungezwungen", ↑ "zwanglos".
3. in der Natur der Sache begründet und daher ganz in der Erwartung liegend, ganz folgerichtig:
es ist doch ganz natürlich, dass er jetzt traurig ist.
2na|tür|lich [na'ty:ɐ̯lɪç]
wie zu erwarten ist; ganz sicher, ganz selbstverständlich:
er hat natürlich recht; natürlich käme ich gerne, aber ich habe keine Zeit.
Syn. : ↑ "allerdings", ↑ "freilich" (südd. ), gewiss, ohne Zweifel, ↑ "sicherlich", ↑ "zweifellos", ↑ "zweifelsohne".
• naturgemäß/natürlich
Das Adjektiv naturgemäß bedeutet der Natur gemäß, angemessen (eine naturgemäße Lebensweise) und dem Wesen einer Sache entspringend, dementsprechend:
– Dunkelziffern entziehen sich naturgemäß jeder Statistik.
Das Wort ist überall da fehl am Platz, wo es für natürlich im Sinne von selbstverständlich, keiner besonderen Erklärung oder Begründung bedürfend steht. Es kann also nicht heißen: »Dieser Preisanstieg muss sich naturgemäß auswirken«, wenn man ausdrücken will, dass sich die gestiegenen Preise selbstverständlich/natürlich auswirken müssen. Im Sinne von der Natur gemäß, angemessen sind dagegen »naturgemäß« und »natürlich« austauschbar:
– eine naturgemäße/natürliche Lebensweise.