Duden - Das Bedeutungswörterbuch
leiden
lei|den ['lai̮dn̩], litt, gelitten:1. einen Zustand von schwerer Krankheit, seelischem Leiden oder Schmerzen zu ertragen haben:
sie hat bei dieser Krankheit viel leiden müssen; er hatte schwer zu leiden.
Syn. : ↑ "aushalten", ↑ "durchmachen", ↑ "durchstehen", ↑ "erdulden", über sich ergehen lassen.
2. an einem bestimmten Leiden erkrankt sein, von etwas körperlich oder seelisch stark beeinträchtigt werden:
an einer schweren Krankheit leiden; unter der Einsamkeit, der Hitze, dem Gefühl der Unsicherheit leiden.
Syn. : ↑ "kranken" an.
3. von etwas (Negativem) betroffen sein:
Mangel leiden; Hunger, Durst, Qualen leiden.
Syn. : ↑ "ertragen".
4. ☆ jmdn. , etwas nicht leiden können: jmdn. , etwas nicht gernhaben, nicht mögen; jmdm. nicht gutgesinnt sein:
ich kann ihren Freund, diese Musik nicht leiden; sie konnte es nicht leiden, wenn sie beim Telefonieren gestört wurde/beim Telefonieren gestört zu werden.
Syn. : jmdn. , etwas gefressen haben (ugs. ); jmdn. , etwas nicht ausstehen können; jmdn. , etwas nicht riechen können (ugs. emotional).
lei|den ['lai̮dn̩], litt, gelitten:1.
sie hat bei dieser Krankheit viel leiden müssen; er hatte schwer zu leiden.
Syn. : ↑ "aushalten", ↑ "durchmachen", ↑ "durchstehen", ↑ "erdulden", über sich ergehen lassen.
2.
an einer schweren Krankheit leiden; unter der Einsamkeit, der Hitze, dem Gefühl der Unsicherheit leiden.
Syn. : ↑ "kranken" an.
3.
Mangel leiden; Hunger, Durst, Qualen leiden.
Syn. : ↑ "ertragen".
4. ☆ jmdn. , etwas nicht leiden können: jmdn. , etwas nicht gernhaben, nicht mögen; jmdm. nicht gutgesinnt sein:
ich kann ihren Freund, diese Musik nicht leiden; sie konnte es nicht leiden, wenn sie beim Telefonieren gestört wurde/beim Telefonieren gestört zu werden.
Syn. : jmdn. , etwas gefressen haben (ugs. ); jmdn. , etwas nicht ausstehen können; jmdn. , etwas nicht riechen können (ugs. emotional).