Duden - Das Bedeutungswörterbuch
lehren
leh|ren ['le:rən]:a) (jmdn. ) in etwas unterrichten, (jmdm. ) Kenntnisse, Erfahrungen beibringen:
Deutsch, Geschichte lehren; ich lehre die Kinder rechnen, lesen, schwimmen; sie lehrte ihn ein Pferd [zu] satteln; ich werde euch lehren, frei und ohne Hemmungen eure Meinung zu sagen.
Syn. : unterweisen in (geh. ), ↑ "vormachen", ↑ "zeigen".
b) (als Sache) etwas ganz deutlich zeigen, deutlich werden lassen:
die Geschichte lehrt, dass nichts Bestand hat; das wird die Zukunft lehren.
• lehren/lernen
Das Verb lernen darf nicht anstelle von lehren gebraucht werden. Es heißt also:
– Er hat ihn sprechen gelehrt (nicht: gelernt).
– Sie hat ihn Tango gelehrt (nicht: gelernt).
In den Zusammensetzungen hat sich jedoch »-lernen« gegenüber »-lehren« durchgesetzt. So gibt es heute nur noch die Formen »anlernen, einlernen« sowohl in der Bedeutung sich etwas einprägen, geistig aneignen wie auch in der Bedeutung jemanden in etwas unterweisen, einarbeiten. Die Verben »anlehren«, »einlehren« sind veraltet.
leh|ren ['le:rən]
Deutsch, Geschichte lehren; ich lehre die Kinder rechnen, lesen, schwimmen; sie lehrte ihn ein Pferd [zu] satteln; ich werde euch lehren, frei und ohne Hemmungen eure Meinung zu sagen.
Syn. : unterweisen in (geh. ), ↑ "vormachen", ↑ "zeigen".
b) (als Sache) etwas ganz deutlich zeigen, deutlich werden lassen:
die Geschichte lehrt, dass nichts Bestand hat; das wird die Zukunft lehren.
• lehren/lernen
Das Verb lernen darf nicht anstelle von lehren gebraucht werden. Es heißt also:
– Er hat ihn sprechen gelehrt (nicht: gelernt).
– Sie hat ihn Tango gelehrt (nicht: gelernt).
In den Zusammensetzungen hat sich jedoch »-lernen« gegenüber »-lehren« durchgesetzt. So gibt es heute nur noch die Formen »anlernen, einlernen« sowohl in der Bedeutung sich etwas einprägen, geistig aneignen wie auch in der Bedeutung jemanden in etwas unterweisen, einarbeiten. Die Verben »anlehren«, »einlehren« sind veraltet.