Duden - Das Bedeutungswörterbuch
kühl
kühl [ky:l]:1. mehr kalt als warm:
ein kühler Abend; es ist hier schön kühl; das Wetter ist für die Jahreszeit zu kühl; hier ist es mir zu kühl; der Wein dürfte etwas kühler (mehr gekühlt) sein; Lebensmittel kühl lagern.
2.
a) leicht abweisend und auf andere distanziert und frostig wirkend:
ein kühler Blick, Empfang; er war zuerst recht kühl [zu mir]; sich kühl von jmdm. verabschieden.
Syn. : ↑ "reserviert", ↑ "schroff", ↑ "spröde", ↑ "unzugänglich", verschlossen.
b) frei von Gefühlen; nur vom Verstand, Intellekt bestimmt:
kühle Vernunft, Logik, Systematik; ein kühler Rechner; kühl kalkulieren; sie sprach sachlich und kühl.
Syn. : ↑ "geschäftsmäßig", ↑ "nüchtern", ↑ "sachlich".
kühl [ky:l]
ein kühler Abend; es ist hier schön kühl; das Wetter ist für die Jahreszeit zu kühl; hier ist es mir zu kühl; der Wein dürfte etwas kühler (mehr gekühlt) sein; Lebensmittel kühl lagern.
2.
a) leicht abweisend und auf andere distanziert und frostig wirkend:
ein kühler Blick, Empfang; er war zuerst recht kühl [zu mir]; sich kühl von jmdm. verabschieden.
Syn. : ↑ "reserviert", ↑ "schroff", ↑ "spröde", ↑ "unzugänglich", verschlossen.
b) frei von Gefühlen; nur vom Verstand, Intellekt bestimmt:
kühle Vernunft, Logik, Systematik; ein kühler Rechner; kühl kalkulieren; sie sprach sachlich und kühl.
Syn. : ↑ "geschäftsmäßig", ↑ "nüchtern", ↑ "sachlich".