Duden - Das Bedeutungswörterbuch
kosten
1kos|ten ['kɔstn̩], kostete, gekostet:den Geschmack (von Speisen oder Getränken) feststellen; schmeckend probieren:
er kostete die Soße; sie kostete von der Suppe.
Syn. : eine Kostprobe nehmen, ↑ "versuchen".
2kos|ten ['kɔstn̩], kostete, gekostet:
1. einen Preis von einer bestimmten Höhe haben:
das Buch kostet 5 Euro; das Haus hat mich 200 000 Euro gekostet (für das Haus musste ich 200 000 Euro bezahlen).
2. (zur Verwirklichung von etwas) notwendig, erforderlich machen, von jmdm. verlangen:
das kostet dich doch nur ein Wort, ein Lächeln.
Syn. : ↑ "erfordern" von.
3. für jmdn. einen Verlust von etwas nach sich ziehen:
dieser Fehler kann dich/(selten:) dir die Stellung kosten; das kostete die Mannschaft den Sieg.
1kos|ten ['kɔstn̩], kostete, gekostet
er kostete die Soße;
Syn. : eine Kostprobe nehmen, ↑ "versuchen".
2kos|ten ['kɔstn̩], kostete, gekostet
1. einen Preis von einer bestimmten Höhe haben:
das Buch kostet 5 Euro; das Haus hat mich 200 000 Euro gekostet (für das Haus musste ich 200 000 Euro bezahlen).
2. (zur Verwirklichung von etwas) notwendig, erforderlich machen, von jmdm. verlangen:
das kostet dich doch nur ein Wort, ein Lächeln.
Syn. : ↑ "erfordern" von.
3. für jmdn. einen Verlust von etwas nach sich ziehen:
dieser Fehler kann dich/(selten:) dir die Stellung kosten; das kostete die Mannschaft den Sieg.