Duden - Das Bedeutungswörterbuch
hoch
hoch [ho:x], höher, höchst …:1.
a) nach oben weit ausgedehnt /Ggs. niedrig/: ein hoher Turm, Raum; hohe Berge, Tannen; hoch aufragen.
b) in großer, beträchtlicher Entfernung vom Boden /Ggs. niedrig, tief/: das Flugzeug fliegt sehr hoch.
c) [weit] nach oben, bis [weit] nach oben:
die Arme hoch über den Kopf heben; das Wasser steigt immer höher.
Syn. : ↑ "aufwärts", ↑ "empor", ↑ "herauf", ↑ "hinauf", nach oben.
2.
a) eine bestimmte Höhe habend:
das Zimmer ist drei Meter hoch.
b) sich in einer bestimmten Höhe befindend:
der Ort liegt 800 Meter hoch.
3. in einer Rangordnung, einer [gesellschaftlichen] Hierarchie oben stehend; bedeutend:
ein hohes Gut; ein hoher Feiertag; ein hoher Beamter; ein höherer Rang; hoher Adel.
4. /Ggs. niedrig/:
a) eine große Menge, Summe beinhaltend:
hohe Mieten; ein zu hohes Gewicht; ein hoher Gewinn; hohe Strafe, Leistung; ein hoch (sehr gut) bezahlter Manager.
b) einen Wert in einem oberen Bereich (etwa einer Skala) kennzeichnend:
hohes Fieber; er fuhr mit hoher, höchster Geschwindigkeit.
5.
a) sehr groß:
hohe, höchste Ansprüche stellen.
b) sehr:
er ist hoch motiviert, qualifiziert; ein hoch kompliziertes Verfahren; jmdm. etwas hoch anrechnen; jmdn. hoch achten, schätzen.
6. (durch eine große Zahl von Schwingungen) hell klingend /Ggs. tief/: ein hoher Ton; eine sehr hohe Stimme.
Syn. : ↑ "hell".
hoch [ho:x], höher, höchst …
a) nach oben weit ausgedehnt /Ggs. niedrig/: ein hoher Turm, Raum; hohe Berge, Tannen; hoch aufragen.
b) in großer, beträchtlicher Entfernung vom Boden /Ggs. niedrig, tief/: das Flugzeug fliegt sehr hoch.
c) [weit] nach oben, bis [weit] nach oben:
die Arme hoch über den Kopf heben; das Wasser steigt immer höher.
Syn. : ↑ "aufwärts", ↑ "empor", ↑ "herauf", ↑ "hinauf", nach oben.
2.
a) eine bestimmte Höhe habend:
das Zimmer ist drei Meter hoch.
b) sich in einer bestimmten Höhe befindend:
der Ort liegt 800 Meter hoch.
3. in einer Rangordnung, einer [gesellschaftlichen] Hierarchie oben stehend; bedeutend:
ein hohes Gut; ein hoher Feiertag; ein hoher Beamter; ein höherer Rang; hoher Adel.
4. /Ggs. niedrig/:
a) eine große Menge, Summe beinhaltend:
hohe Mieten; ein zu hohes Gewicht; ein hoher Gewinn; hohe Strafe, Leistung; ein hoch (sehr gut) bezahlter Manager.
b) einen Wert in einem oberen Bereich (etwa einer Skala) kennzeichnend:
hohes Fieber; er fuhr mit hoher, höchster Geschwindigkeit.
5.
a) sehr groß:
hohe, höchste Ansprüche stellen.
b)
er ist hoch motiviert, qualifiziert; ein hoch kompliziertes Verfahren; jmdm. etwas hoch anrechnen; jmdn. hoch achten, schätzen.
6. (durch eine große Zahl von Schwingungen) hell klingend /Ggs. tief/: ein hoher Ton; eine sehr hohe Stimme.
Syn. : ↑ "hell".