Duden - Das Bedeutungswörterbuch
erfüllen
er|fül|len [ɛɐ̯'fʏlən]:1. sich ausbreitend einen Raum allmählich ganz ausfüllen, einnehmen:
der Rauch, ein übler Geruch erfüllte das Haus; die Straßen waren erfüllt von Lärm.
Syn. : 2↑ "durchdringen".
2. (einer Bitte, Forderung) entsprechen:
eine Bitte erfüllen; sie hat ihre Aufgabe zur Zufriedenheit erfüllt; er hat dem Kind jeden Wunsch erfüllt.
Syn. : ↑ "befriedigen", ↑ "nachkommen".
3.
a) innerlich ganz in Anspruch nehmen, ausfüllen:
seine Aufgabe erfüllt ihn ganz; sie war von dem Wunsch erfüllt, die erste Raumfahrerin zu werden.
Syn. : ↑ "beschäftigen", ↑ "beseelen" (geh. ), 1↑ "bewegen".
b) (geh. ) jmds. Gedanken völlig beherrschen:
die Krankheit des Kindes erfüllte die Eltern mit Sorge; etwas erfüllt jmdn. mit Abscheu, mit Stolz.
4. <+ sich> Wirklichkeit werden:
mein Wunsch, ihre Prophezeiung hat sich erfüllt.
Syn. : ↑ "eintreffen", in Erfüllung gehen, sich ↑ "verwirklichen", wahr werden.
er|fül|len [ɛɐ̯'fʏlən]:1.
der Rauch, ein übler Geruch erfüllte das Haus; die Straßen waren erfüllt von Lärm.
Syn. : 2↑ "durchdringen".
2.
eine Bitte erfüllen; sie hat ihre Aufgabe zur Zufriedenheit erfüllt; er hat dem Kind jeden Wunsch erfüllt.
Syn. : ↑ "befriedigen", ↑ "nachkommen".
3.
a) innerlich ganz in Anspruch nehmen, ausfüllen:
seine Aufgabe erfüllt ihn ganz; sie war von dem Wunsch erfüllt, die erste Raumfahrerin zu werden.
Syn. : ↑ "beschäftigen", ↑ "beseelen" (geh. ), 1↑ "bewegen".
b) (geh. ) jmds. Gedanken völlig beherrschen:
die Krankheit des Kindes erfüllte die Eltern mit Sorge; etwas erfüllt jmdn. mit Abscheu, mit Stolz.
4. <+ sich> Wirklichkeit werden:
mein Wunsch, ihre Prophezeiung hat sich erfüllt.
Syn. : ↑ "eintreffen", in Erfüllung gehen, sich ↑ "verwirklichen", wahr werden.