Duden - Das Bedeutungswörterbuch
ausrichten
aus|rich|ten ['au̮srɪçtn̩], richtete aus, ausgerichtet:1. (jmdm. etwas) mitteilen, wozu man von jmd. anders gebeten worden ist:
jmdm. Grüße ausrichten; richte ihm bitte aus, dass ich erst später kommen kann.
Syn. : ↑ "ankündigen", ↑ "bedeuten" (geh. ), bekannt geben, ↑ "benachrichtigen", ↑ "bestellen", ↑ "erklären", ↑ "hinterbringen", unterrichten über, ↑ "verkünden" (geh. ), ↑ "zutragen".
2. durch seine Bemühungen erreichen:
ich glaube nicht, dass er viel ausrichten wird; sie konnte bei den Verhandlungen nichts, wenig, kaum etwas ausrichten.
Syn. : ↑ "durchboxen" (ugs. ), ↑ "durchbringen" (ugs. ), ↑ "durchdrücken" (ugs. ), ↑ "durchpeitschen" (ugs. emotional), durchsetzen, ↑ "erreichen", ↑ "erwirken", ↑ "erzielen", ↑ "erzwingen", ↑ "herausholen" (ugs. ), ↑ "herausschlagen" (ugs. ).
3. <+ sich> sich in einer bestimmten Ordnung aufstellen:
sich exakt ausrichten; die Sportler standen in einer Linie ausgerichtet.
aus|rich|ten ['au̮srɪçtn̩], richtete aus, ausgerichtet:1.
jmdm. Grüße ausrichten; richte ihm bitte aus, dass ich erst später kommen kann.
Syn. : ↑ "ankündigen", ↑ "bedeuten" (geh. ), bekannt geben, ↑ "benachrichtigen", ↑ "bestellen", ↑ "erklären", ↑ "hinterbringen", unterrichten über, ↑ "verkünden" (geh. ), ↑ "zutragen".
2.
ich glaube nicht, dass er viel ausrichten wird; sie konnte bei den Verhandlungen nichts, wenig, kaum etwas ausrichten.
Syn. : ↑ "durchboxen" (ugs. ), ↑ "durchbringen" (ugs. ), ↑ "durchdrücken" (ugs. ), ↑ "durchpeitschen" (ugs. emotional), durchsetzen, ↑ "erreichen", ↑ "erwirken", ↑ "erzielen", ↑ "erzwingen", ↑ "herausholen" (ugs. ), ↑ "herausschlagen" (ugs. ).
3. <+ sich> sich in einer bestimmten Ordnung aufstellen:
sich exakt ausrichten; die Sportler standen in einer Linie ausgerichtet.