Herbert Vorgrimler. Neues Theologisches Wörterbuch
Abkürzungen
Allgemeine AbkürzungenAT = Altes oder Erstes Testament
atl. = alttestamentlich
bzw. = beziehungsweise
ca. = circa
CIC = Codex Iuris Canonici
d. h. = das heißt
ebd. = ebenda
Ev. = Evangelium
ev. = evangelisch
f, ff = folgende
griech. = griechisch
hebr. = hebräisch
Jh(h). = Jahrhundert(e)
JHWH = der heilige jüdische Gottesname
kath. = katholisch
lat. = lateinisch
LXX = die Septuaginta (griech. Übersetzung der hebr. Bibel)
n. Chr. = nach Christus
NT = Neues Testament par. mit Parallelstellen (bei Bibelzitaten)
röm. = römisch
s. = siehe
sog. = sogenannt
theol. = theologisch
u. = und
u. a. = und andere, unter anderem
u. ö. = und öfter
usw. = und so weiter
v. Chr. = vor Christus
Vg. = die Vulgata, lateinische Bibelübersetzung
z. B. = zum Beispiel
z.T. = zum Teil
Abkürzungen der biblischen Bücher
Altes oder Erstes Testament:
Gen = Genesis (1. Mose)
Ex = Exodus (2. Mose)
Lev = Leviticus (3. Mose)
Num = Numeri (4. Mose)
Dtn = Deuteronomium (5. Mose)
Jos = Josua
Ri = Richter
Rut = Rut
1 Sam = 1. Buch Samuel
2 Sam = 2. Buch Samuel
1 Kön = 1. Buch Könige
2 Kön = 2. Buch Könige
1 Chr = 1. Buch Chronik (Paralipomenon)
2 Chr = 2. Buch Chronik (Paralipomenon)
Esra = Esra (1 Esra)
Neh = Nehemia (2 Esra)
Tob = Tobit
Jdt = Judit
Est = Esther
1 Makk = 1. Buch Makkabäer
2 Makk = 2. Buch Makkabäer
Ijob = Ijob (Hiob)
Ps(s) = Psalm(en)
Spr = Sprichwörter (Salomos)
Koh = Kohelet (Prediger, Ecclesiastes)
Hld = Hohelied
Weish = Weisheit
Sir = Jesus Sirach (Ecclesiasticus)
Jes = Jesaja
Dt-Jes = Deutero-Jesaja
Jer = Jeremia
Klgl = Klagelieder (des Jeremia)
Bar = Baruch
Ez = Ezechiel
Dan = Daniel
Hos = Hosea
Joel = Joel
Am = Amos
Obd = Obadja
Jona = Jona
Mi = Micha
Nah = Nahum
Hab = Habakuk
Zef = Zefanja
Hag = Haggai
Sach = Sacharja
Mal = Maleachi
Neues Testament:
Mt = Matthäus-Evangelium
Mk = Markus-Evangelium
Lk = Lukas-Evangelium
Joh = Johannes-Evangelium
Apg = Apostelgeschichte
Röm = Römerbrief
1 Kor = 1. Korintherbrief
2 Kor = 2. Korintherbrief
Gal = Galaterbrief
Eph = Epheserbrief
Phil = Philipperbrief
Kol = Kolosserbrief
1 Thess = 1. Thessalonicherbrief
2 Thess = 2. Thessalonicherbrief
1 Tim = 1. Timotheusbrief
2 Tim = 2. Timotheusbrief
Tit = Titusbrief
Phlm = Philemonbrief
Hebr = Hebräerbrief
Jak = Jakobusbrief
1 Petr = 1. Petrusbrief
2 Petr = 2. Petrusbrief
1 Joh = 1. Johannesbrief
2 Joh = 2. Johannesbrief
3 Joh = 3. Johannesbrief
Jud = Judasbrief
Offb = Offenbarung des Johannes
Abkürzungen der zitierten Dokumente des Zweiten Vatikanischen Konzils
AA = Apostolicam Actuositatem (Dekret über das Laienapostolat)
AG = Ad Gentes (Dekret über die Missionstätigkeit der Kirche)
CD = Christus Dominus (Dekret über die Hirtenaufgabe der Bischöfe)
DH = Dignitatis humanae (Erklärung über die Religionsfreiheit)
DV = Dei Verbum (Dogmatische Konstitution über die göttliche Offenbarung)
GS = Gaudium et spes (Pastorale Konstitution über die Kirche in der Welt von heute)
LG = Lumen gentium (Dogmatische Konstitution über die Kirche)
NA = Nostra aetate (Erklärung über das Verhältnis der Kirche zu den nichtchristlichen Religionen)
OT = Optatam totius (Dekret über die Ausbildung der Priester)
SC = Sacrosanctum Concilium (Konstitution über die heilige Liturgie)
UR = Unitatis redintegratio (Dekret über den Ökumenismus)
Dokumente der kath. Lehrverkündigung
Die Ausgaben der kirchenamtlichen Lehrtexte werden nur in ganz seltenen Fällen mit Zahlen angegeben (bei älteren Konzilien und Synoden und bei den beiden letzten Dogmen). Die Einzelnachweise sind bei den Stichworten in den großen Lexika leicht auffindbar.
DS = H. Denzinger – H. Schönmetzer, Enchiridion Symbolorum, Definitionum et Declarationum de rebus fidei et morum, 36. Auflage Freiburg i. Br. 1976
NR = J. Neuner – H. Roos, Der Glaube der Kirche in den Urkunden der Lehrverkündigung, hrsg. von K. H. Weger, 11. Auflage Regensburg 1983
atl. = alttestamentlich
bzw. = beziehungsweise
ca. = circa
CIC = Codex Iuris Canonici
d. h. = das heißt
ebd. = ebenda
Ev. = Evangelium
ev. = evangelisch
f, ff = folgende
griech. = griechisch
hebr. = hebräisch
Jh(h). = Jahrhundert(e)
JHWH = der heilige jüdische Gottesname
kath. = katholisch
lat. = lateinisch
LXX = die Septuaginta (griech. Übersetzung der hebr. Bibel)
n. Chr. = nach Christus
NT = Neues Testament par. mit Parallelstellen (bei Bibelzitaten)
röm. = römisch
s. = siehe
sog. = sogenannt
theol. = theologisch
u. = und
u. a. = und andere, unter anderem
u. ö. = und öfter
usw. = und so weiter
v. Chr. = vor Christus
Vg. = die Vulgata, lateinische Bibelübersetzung
z. B. = zum Beispiel
z.T. = zum Teil
Abkürzungen der biblischen Bücher
Altes oder Erstes Testament:
Gen = Genesis (1. Mose)
Ex = Exodus (2. Mose)
Lev = Leviticus (3. Mose)
Num = Numeri (4. Mose)
Dtn = Deuteronomium (5. Mose)
Jos = Josua
Ri = Richter
Rut = Rut
1 Sam = 1. Buch Samuel
2 Sam = 2. Buch Samuel
1 Kön = 1. Buch Könige
2 Kön = 2. Buch Könige
1 Chr = 1. Buch Chronik (Paralipomenon)
2 Chr = 2. Buch Chronik (Paralipomenon)
Esra = Esra (1 Esra)
Neh = Nehemia (2 Esra)
Tob = Tobit
Jdt = Judit
Est = Esther
1 Makk = 1. Buch Makkabäer
2 Makk = 2. Buch Makkabäer
Ijob = Ijob (Hiob)
Ps(s) = Psalm(en)
Spr = Sprichwörter (Salomos)
Koh = Kohelet (Prediger, Ecclesiastes)
Hld = Hohelied
Weish = Weisheit
Sir = Jesus Sirach (Ecclesiasticus)
Jes = Jesaja
Dt-Jes = Deutero-Jesaja
Jer = Jeremia
Klgl = Klagelieder (des Jeremia)
Bar = Baruch
Ez = Ezechiel
Dan = Daniel
Hos = Hosea
Joel = Joel
Am = Amos
Obd = Obadja
Jona = Jona
Mi = Micha
Nah = Nahum
Hab = Habakuk
Zef = Zefanja
Hag = Haggai
Sach = Sacharja
Mal = Maleachi
Neues Testament:
Mt = Matthäus-Evangelium
Mk = Markus-Evangelium
Lk = Lukas-Evangelium
Joh = Johannes-Evangelium
Apg = Apostelgeschichte
Röm = Römerbrief
1 Kor = 1. Korintherbrief
2 Kor = 2. Korintherbrief
Gal = Galaterbrief
Eph = Epheserbrief
Phil = Philipperbrief
Kol = Kolosserbrief
1 Thess = 1. Thessalonicherbrief
2 Thess = 2. Thessalonicherbrief
1 Tim = 1. Timotheusbrief
2 Tim = 2. Timotheusbrief
Tit = Titusbrief
Phlm = Philemonbrief
Hebr = Hebräerbrief
Jak = Jakobusbrief
1 Petr = 1. Petrusbrief
2 Petr = 2. Petrusbrief
1 Joh = 1. Johannesbrief
2 Joh = 2. Johannesbrief
3 Joh = 3. Johannesbrief
Jud = Judasbrief
Offb = Offenbarung des Johannes
Abkürzungen der zitierten Dokumente des Zweiten Vatikanischen Konzils
AA = Apostolicam Actuositatem (Dekret über das Laienapostolat)
AG = Ad Gentes (Dekret über die Missionstätigkeit der Kirche)
CD = Christus Dominus (Dekret über die Hirtenaufgabe der Bischöfe)
DH = Dignitatis humanae (Erklärung über die Religionsfreiheit)
DV = Dei Verbum (Dogmatische Konstitution über die göttliche Offenbarung)
GS = Gaudium et spes (Pastorale Konstitution über die Kirche in der Welt von heute)
LG = Lumen gentium (Dogmatische Konstitution über die Kirche)
NA = Nostra aetate (Erklärung über das Verhältnis der Kirche zu den nichtchristlichen Religionen)
OT = Optatam totius (Dekret über die Ausbildung der Priester)
SC = Sacrosanctum Concilium (Konstitution über die heilige Liturgie)
UR = Unitatis redintegratio (Dekret über den Ökumenismus)
Dokumente der kath. Lehrverkündigung
Die Ausgaben der kirchenamtlichen Lehrtexte werden nur in ganz seltenen Fällen mit Zahlen angegeben (bei älteren Konzilien und Synoden und bei den beiden letzten Dogmen). Die Einzelnachweise sind bei den Stichworten in den großen Lexika leicht auffindbar.
DS = H. Denzinger – H. Schönmetzer, Enchiridion Symbolorum, Definitionum et Declarationum de rebus fidei et morum, 36. Auflage Freiburg i. Br. 1976
NR = J. Neuner – H. Roos, Der Glaube der Kirche in den Urkunden der Lehrverkündigung, hrsg. von K. H. Weger, 11. Auflage Regensburg 1983