Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Zweig
ahd. zwig, mhd. zwic (zwiges), woneben zwi (im Ablaut engl. twig), zu ↑ "zwei" (also wohl ursprünglich ›Gabelung‹).⊚ auf keinen grünen Zweig kommen ›erfolglos bleiben‹ in Varianten seit dem 15. Jahrhundert, wohl nach dem grünen Zweig als Zeichen der Besitzübergabe (L059 DWb). Vielfach übertragen: Zweig eines Geschlechtes (Seitenzweig), einer Wissenschaft; Zweigverein, Zweigstelle, Zweigbahn. Dazu schriftsprachlich veraltet
zweigen, mhd. zwigen, ⇓ "S214" südwestdeutsch ›pfropfen‹: ein Baum, wenn er gesetzt oder gezweigt wird (J.P.Hebel); poetisch ›Zweige treiben‹: nun zweigt es [das Blümchen] immer und blüht so fort (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Gefunden); sich zweigen ›sich in Zweige teilen‹. Allgemein ↑ "abzweigen", verzweigen.
ahd. zwig, mhd. zwic (zwiges), woneben zwi (im Ablaut engl. twig), zu ↑ "zwei" (also wohl ursprünglich ›Gabelung‹).⊚ auf keinen grünen Zweig kommen ›erfolglos bleiben‹ in Varianten seit dem 15. Jahrhundert, wohl nach dem grünen Zweig als Zeichen der Besitzübergabe (L059 DWb). Vielfach übertragen: Zweig eines Geschlechtes (Seitenzweig), einer Wissenschaft; Zweigverein, Zweigstelle, Zweigbahn. Dazu schriftsprachlich veraltet
zweigen, mhd. zwigen, ⇓ "S214" südwestdeutsch ›pfropfen‹: ein Baum, wenn er gesetzt oder gezweigt wird (J.P.Hebel); poetisch ›Zweige treiben‹: nun zweigt es [das Blümchen] immer und blüht so fort (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Gefunden); sich zweigen ›sich in Zweige teilen‹. Allgemein ↑ "abzweigen", verzweigen.