Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
zusammen
ahd. zasamane, zisamane, westgermanisches Adverb (altengl. tosamne), ↑ "sammeln"; so schlafen wir darin zusämmchen / mein göldnes zuckerlämchen (Stieler; L059 DWb). In engerer Verbindung mit einem Verb heute mit diesem zusammengeschrieben, ungewöhnlich jedoch dieser Abend, der zusammengenäht und zusammengeschlürft… und zusammengelogen und zusammengeschlafen und zusammengestunken wird (Th.A012 Thomas Bernhard, Frost 117).zusammenhängen neben jetzt veraltet zusammenhangen bei L308 Kaspar Stieler 1691, ›räumlich verbunden sein‹ und abstrakt ›in Beziehung stehen‹, beides häufig im Partizip: zusammenhängende Waldfläche, damit zusammenhängende Frage; unzusammenhängend 17. Jahrhundert (L059 DWb) ›ohne Zusammenhang, ungeordnet‹ nach lat. incohaerens, franz. incohérent; ⇓ "S183" Rückbildung
Zusammenhang (L308 Kaspar Stieler), durch Wolff in die ⇓ "S168" philosophische Sprache eingeführt für lat. cohaerentia, nexus (vgl. L247 Paul Piur 83), dazu Kausalzusammenhang; aber auch allgemeiner: man lese die stelle im zusammenhang(Lessing; L059 DWb). Zur Bedeutungsgeschichte L360 ZDW18,16ff.;
zusammensetzen (mhd. Seuse; L059 DWb) entsprechend lat. componere, später franz. composer; besonders ›einzelnes zu einem Ganzen verbinden‹, reflexiv von Personen ›sich treffen‹; entsprechend
Zusammensetzung (mhd. ; L156 Kl.Lexer, Anhang); ⇓ "S208" früh in bezug auf Sprachliches: ordnung und zusammensetzung der wort(1530 Hedio; L059 DWb); die lehre von der… zusammensetzung oder syntax (Gottsched; ebenda), speziell (wie lat. compositio) in der Wortbildungslehre als Pendant zu ↑ "Ableitung", allmählich seit Bödiker (Die Doppelung oder Zusammensetzung (compositio) 1698; L360 ZDW15,74) fest werdend statt des älteren (Ver)Doppelung, L284 Justus Georg Schottelius 1663 (I,398): Die Doppelung oder Verdoppelung (Compositio) ist ein rechtes Haubtteihl und das allervornehmste Kunststück in der Teutschen Sprache (heutiges Beispiel Donaudampfschiffahrt).
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: zusammen