Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
zumuten
(mhd. ) anfangs allgemein ›verlangen‹, zuweilen (süddeutsch) auch ›zutrauen‹: er hat manchmal so düstere… Stunden, wie man es seiner heiteren… Weise nicht zumuten würde (G.A155 Gottfried Keller, Grüner Heinrich 4,193); seit dem 17. Jahrhundert wie heute ›Unbilliges verlangen‹.Zumutung (15. Jahrhundert) verstörte Gesichter, Lippen, die sich zu ›Zumutung‹ und ›skandalös‹ verzogen (A018 Heinrich Böll, Billard; 3,532).
(mhd. ) anfangs allgemein ›verlangen‹, zuweilen (süddeutsch) auch ›zutrauen‹: er hat manchmal so düstere… Stunden, wie man es seiner heiteren… Weise nicht zumuten würde (G.A155 Gottfried Keller, Grüner Heinrich 4,193); seit dem 17. Jahrhundert wie heute ›Unbilliges verlangen‹.Zumutung (15. Jahrhundert) verstörte Gesichter, Lippen, die sich zu ›Zumutung‹ und ›skandalös‹ verzogen (A018 Heinrich Böll, Billard; 3,532).