Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
zäh
westgermanisch (engl. tough), ahd. zah(i), landschaftlich in der Form zach, ›fest zusammenklebend und daher schwer zerreißbar‹, übertragen (frühnhd.) ›ausdauernd, widerstandsfähig‹; auch ›(in Verhandlungen) hartnäckig‹ (A222 Friedrich Schiller, Wallensteins Tod 1,5); früher speziell ›zögerlich im Bezahlen‹ (L004 Johann Christoph Adelung).
westgermanisch (engl. tough), ahd. zah(i), landschaftlich in der Form zach, ›fest zusammenklebend und daher schwer zerreißbar‹, übertragen (frühnhd.) ›ausdauernd, widerstandsfähig‹; auch ›(in Verhandlungen) hartnäckig‹ (A222 Friedrich Schiller, Wallensteins Tod 1,5); früher speziell ›zögerlich im Bezahlen‹ (L004 Johann Christoph Adelung).