Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
wichsen
spätmhd. wihsen(1482; L190 Lexer);1.1 »mit Wachs bestreichen« (L004 Johann Christoph Adelung), um etwas steif oder glänzend zu machen (⇑ "Wachs", 1"wachsen"): den Fußboden wichsen (⇓ "S212" süddeutsch, entspricht norddt. "bohnern", L171 Paul Kretschmer 138);
1.2 dann ›glatt, blank polieren‹ (daher gewichst landschaftlich ›geschniegelt‹, übertragen ›pfiffig‹); speziell Stiefel wichsen, daher Wichse ›Schuhcreme‹; übertragen
2.1 ›schlagen‹ (1776; L320 Trübner); über das Merkmal ›reiben‹
2.2 ›onanieren‹ (L264 Daniel Sanders), unter dessen Einfluß im 20. Jahrhundert der unbefangene Gebrauch von (1.1) eingeschränkt wurde: Aber wichsen ist eine Sünde. Nicht wegen dem Keuschheitsgebot, sondern weil es Kapitulation bedeutet (A206 Hermann P. Piwitt, Granatapfel 20).
Wichs Mask. , ⇓ "S211" ›der vollständige studentische Aufputz bei feierlichen Gelegenheiten‹ (1795; L115 Helmut Henne/ L115 Georg Objartel);
Wichser (gebucht L097 GWb1978, älter); allgemein ⇓ "S191" Schimpfwort: für Punks wahrscheinlich ein »alter Wichser« (Der Spiegel 1978; L097 GWb); speziell im Anschluß an wichsen(2.2).
spätmhd. wihsen(1482; L190 Lexer);1.1 »mit Wachs bestreichen« (L004 Johann Christoph Adelung), um etwas steif oder glänzend zu machen (⇑ "Wachs", 1"wachsen"): den Fußboden wichsen (⇓ "S212" süddeutsch, entspricht norddt. "bohnern", L171 Paul Kretschmer 138);
1.2 dann ›glatt, blank polieren‹ (daher gewichst landschaftlich ›geschniegelt‹, übertragen ›pfiffig‹); speziell Stiefel wichsen, daher Wichse ›Schuhcreme‹; übertragen
2.1 ›schlagen‹ (1776; L320 Trübner); über das Merkmal ›reiben‹
2.2 ›onanieren‹ (L264 Daniel Sanders), unter dessen Einfluß im 20. Jahrhundert der unbefangene Gebrauch von (1.1) eingeschränkt wurde: Aber wichsen ist eine Sünde. Nicht wegen dem Keuschheitsgebot, sondern weil es Kapitulation bedeutet (A206 Hermann P. Piwitt, Granatapfel 20).
Wichs Mask. , ⇓ "S211" ›der vollständige studentische Aufputz bei feierlichen Gelegenheiten‹ (1795; L115 Helmut Henne/ L115 Georg Objartel);
Wichser (gebucht L097 GWb1978, älter); allgemein ⇓ "S191" Schimpfwort: für Punks wahrscheinlich ein »alter Wichser« (Der Spiegel 1978; L097 GWb); speziell im Anschluß an wichsen(2.2).