Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Westen
ahd. westan, mhd. westen;1 Bezeichnung einer der vier Himmelsrichtungen (vgl. lat. vesper ›Abend‹);
2 ›Wind aus dieser Himmelsrichtung‹ (10. Jahrhundert; L059 DWb);
3 ›die Gegend, das in dieser Himmelsrichtung liegende Land‹ (Im Westen nichts Neues [1929], Titel eines Romans von E.M.Remarque);
3.1 ›der westliche Teil eines bestimmten Gebietes‹: Der wilde Westen, Westdeutschland;
3.2 »Westeuropa und die USA im Hinblick auf ihre politische, weltanschauliche o.ä. Gemeinsamkeit« (L097 GWb; nach 1945).
West Mask. Kurzform von Westen, seit dem Frühneuhochdeutschen (15 Jahrhundert), althochdeutsch und mittelhochdeutsch in Zusammensetzungen (Westfalen), auch ›Westwind‹ (1420; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), noch seemannsprachlich ein steifer West, im Sinne von ›Westen‹ gewöhnlich ohne Artikel Ost und West und mit Präposition der Wind aus/ von West; auch nachgestellt Berlin-West, Frankfurt-West; auch Kurzwort (vor 1989) für Westgeld: 100 Mark West.
Wessi zunächst ›Westberliner‹ (aus der DDR-Perspektive) bzw. ›Bürger der Bundesrepublik‹ (aus der Sicht der Westberliner); ⇓ "S166" ⇓ "S231" 1989/ 90 spöttisch ›Deutscher der (alten) Bundesrepublik‹, v. a. nach der Vereinigung, zur Bezeichnung klischeehafter Vorstellungen die Zusammensetzung "Besserwessi" (Wort des Jahres 1991), ↑ "besser" (L131 H/ S/ T 458ff.), entsprechend "Ossi" (↑ "Osten");
Westmächte (Singular ungebräuchlich), im Krimkrieg 1853–56 ›die westlichen Verbündeten der Türkei, England und Frankreich‹ (L059 DWb): der [Kaiser von Österreich] fürchtet, durch Berührung mit mir die Westmächte… zu verletzen (A015 Otto von Bismarck, Briefe II,644); im 1. Weltkrieg auf die USA ausgedehnt, nach dem 2. Weltkrieg Bezeichnung für alle gegen die UdSSR und ihre Verbündeten zusammengeschlossenen westlichen Staaten;
Westzone nach 1945 ›amerikanische, britische und französische Besatzungszone‹, meist Plural; auch westliche Zonen.
Western aus amerik. -englisch western ›westlich, nach Westen‹, seit den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts ›(ursprünglich amerikanische) Gattung eines Films, der zur 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts im Westen der USA spielt‹, besonders zur genrehaften Darstellung von Pioniergeist, Recht und Gesetz u.ä.: Mit dem usprünglichen Genre des Wildwestfilms oder Western… hat das… Werk… wenig zu tun (Süddeutsche Zeitung 14.9.1963; L010 AWb), in Zusammensetzungen Edelwestern (1963; ebenda), Italowestern (1968; ebenda).
westlich seit 1507 (L040 Lorenz Diefenbach 1857); im Sinne von ›abendländisch‹ 19. Jahrhundert, das Betragen des westlichen Dichters (A075 Johann Wolfgang von Goethe, I 7,145); nach 1945 ›Westeuropa und Amerika‹, vor allem politische, weltanschauliche Bezeichnung, in der ⇓ "S045" DDR »Neubedeut… kap. Länder betreffend, von kap. Ländern ausgehend« (L337 WdG): westliche Dekadenz.
2 ›Wind aus dieser Himmelsrichtung‹ (10. Jahrhundert; L059 DWb);
3 ›die Gegend, das in dieser Himmelsrichtung liegende Land‹ (Im Westen nichts Neues [1929], Titel eines Romans von E.M.Remarque);
3.1 ›der westliche Teil eines bestimmten Gebietes‹: Der wilde Westen, Westdeutschland;
3.2 »Westeuropa und die USA im Hinblick auf ihre politische, weltanschauliche o.ä. Gemeinsamkeit« (L097 GWb; nach 1945).
West Mask. Kurzform von Westen, seit dem Frühneuhochdeutschen (15 Jahrhundert), althochdeutsch und mittelhochdeutsch in Zusammensetzungen (Westfalen), auch ›Westwind‹ (1420; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), noch seemannsprachlich ein steifer West, im Sinne von ›Westen‹ gewöhnlich ohne Artikel Ost und West und mit Präposition der Wind aus/ von West; auch nachgestellt Berlin-West, Frankfurt-West; auch Kurzwort (vor 1989) für Westgeld: 100 Mark West.
Wessi zunächst ›Westberliner‹ (aus der DDR-Perspektive) bzw. ›Bürger der Bundesrepublik‹ (aus der Sicht der Westberliner); ⇓ "S166" ⇓ "S231" 1989/ 90 spöttisch ›Deutscher der (alten) Bundesrepublik‹, v. a. nach der Vereinigung, zur Bezeichnung klischeehafter Vorstellungen die Zusammensetzung "Besserwessi" (Wort des Jahres 1991), ↑ "besser" (L131 H/ S/ T 458ff.), entsprechend "Ossi" (↑ "Osten");
Westmächte (Singular ungebräuchlich), im Krimkrieg 1853–56 ›die westlichen Verbündeten der Türkei, England und Frankreich‹ (L059 DWb): der [Kaiser von Österreich] fürchtet, durch Berührung mit mir die Westmächte… zu verletzen (A015 Otto von Bismarck, Briefe II,644); im 1. Weltkrieg auf die USA ausgedehnt, nach dem 2. Weltkrieg Bezeichnung für alle gegen die UdSSR und ihre Verbündeten zusammengeschlossenen westlichen Staaten;
Westzone nach 1945 ›amerikanische, britische und französische Besatzungszone‹, meist Plural; auch westliche Zonen.
Western aus amerik. -englisch western ›westlich, nach Westen‹, seit den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts ›(ursprünglich amerikanische) Gattung eines Films, der zur 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts im Westen der USA spielt‹, besonders zur genrehaften Darstellung von Pioniergeist, Recht und Gesetz u.ä.: Mit dem usprünglichen Genre des Wildwestfilms oder Western… hat das… Werk… wenig zu tun (Süddeutsche Zeitung 14.9.1963; L010 AWb), in Zusammensetzungen Edelwestern (1963; ebenda), Italowestern (1968; ebenda).
westlich seit 1507 (L040 Lorenz Diefenbach 1857); im Sinne von ›abendländisch‹ 19. Jahrhundert, das Betragen des westlichen Dichters (A075 Johann Wolfgang von Goethe, I 7,145); nach 1945 ›Westeuropa und Amerika‹, vor allem politische, weltanschauliche Bezeichnung, in der ⇓ "S045" DDR »Neubedeut… kap. Länder betreffend, von kap. Ländern ausgehend« (L337 WdG): westliche Dekadenz.