Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Vogt
ahd. fogat, mhd. voget < ⇓ "S120" mittellat. vocatus ›der herbeigerufene Sachverständige‹; ursprünglich jeder, der Schutzbefohlenen Rechtsschutz und Vertretung vor Gericht leistet; dann bis ins 19. Jahrhundert Bezeichnung für verschiedene höhere und niedere Beamte, Landvogt ›Vertreter des Königs in den ihm unmittelbar untertanen Landen‹, Kirchenvogt, Klostervogt, Stiftsvogt, Stadtvogt, Burgvogt, Schloßvogt, Hausvogt (↑ "Haus"), Talvogt (↑ "Tal"), Amtsvogt, Kastenvogt (↑ "Kasten"), Fronvogt ›Aufseher über Fronarbeiter‹, Armenvogt, Bettelvogt; bis ins 18. Jahrhundert (L003 Johann Christoph Adelung 1780) auch ›Vormund‹ (schweizerisch veraltet), dazu Ehevogt ›gesetzlicher Vertreter der Frau‹, auch Schirmvogt.Vogtei mhd. vogetie.
ahd. fogat, mhd. voget < ⇓ "S120" mittellat. vocatus ›der herbeigerufene Sachverständige‹; ursprünglich jeder, der Schutzbefohlenen Rechtsschutz und Vertretung vor Gericht leistet; dann bis ins 19. Jahrhundert Bezeichnung für verschiedene höhere und niedere Beamte, Landvogt ›Vertreter des Königs in den ihm unmittelbar untertanen Landen‹, Kirchenvogt, Klostervogt, Stiftsvogt, Stadtvogt, Burgvogt, Schloßvogt, Hausvogt (↑ "Haus"), Talvogt (↑ "Tal"), Amtsvogt, Kastenvogt (↑ "Kasten"), Fronvogt ›Aufseher über Fronarbeiter‹, Armenvogt, Bettelvogt; bis ins 18. Jahrhundert (L003 Johann Christoph Adelung 1780) auch ›Vormund‹ (schweizerisch veraltet), dazu Ehevogt ›gesetzlicher Vertreter der Frau‹, auch Schirmvogt.Vogtei mhd. vogetie.