Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
verwesen
1 ⇓ "S087" ahd. firwesan; ›anstelle eines anderen verwalten‹, zu wesen›sein‹ (↑ "Wesen"), das Präfix ver- hier ›für‹: die das Reich verwesen (Schiller). Üblicher war, aber ebenfalls im 18. Jahrhundert veraltet (L320 Trübner), die AbleitungVerweser (14. Jahrhundert; ebenda), namentlich in Zusammensetzungen Reichsverweser, Amtsverweser.
2 ⇓ "S087" (mittelhochdeutsch ›vergehen, herunterkommen‹; L190 Lexer) ›in Fäulnis übergehen‹ (A180 Martin Luther, 2.Korinther 4,16), von 1verwesen verschieden und zu einem Verb gehörig, das ohne die Zusammensetzungen mit ver- ›verwelken, hinschwinden‹ bedeutete (ahd. wesanen zu einem Adjektiv wesan ›verwelkt‹), wozu man auch griech. iós, lat. virus vergleicht. Reste der ursprünglich starken Flexion noch bei Haller, halb verwesnen Häuten. Dazu veraltet verweslich (Luther),
Verwesung (Plural ungebräuchlich), mhd. verwesunge ›Untergang, Verfall‹; im 16. Jahrhundert der Bedeutung des Verbs folgend dann nimm, o verwesung meine thränen und mich (Klopstock; L059 DWb).
1 ⇓ "S087" ahd. firwesan; ›anstelle eines anderen verwalten‹, zu wesen›sein‹ (↑ "Wesen"), das Präfix ver- hier ›für‹: die das Reich verwesen (Schiller). Üblicher war, aber ebenfalls im 18. Jahrhundert veraltet (L320 Trübner), die AbleitungVerweser (14. Jahrhundert; ebenda), namentlich in Zusammensetzungen Reichsverweser, Amtsverweser.
2 ⇓ "S087" (mittelhochdeutsch ›vergehen, herunterkommen‹; L190 Lexer) ›in Fäulnis übergehen‹ (A180 Martin Luther, 2.Korinther 4,16), von 1verwesen verschieden und zu einem Verb gehörig, das ohne die Zusammensetzungen mit ver- ›verwelken, hinschwinden‹ bedeutete (ahd. wesanen zu einem Adjektiv wesan ›verwelkt‹), wozu man auch griech. iós, lat. virus vergleicht. Reste der ursprünglich starken Flexion noch bei Haller, halb verwesnen Häuten. Dazu veraltet verweslich (Luther),
Verwesung (Plural ungebräuchlich), mhd. verwesunge ›Untergang, Verfall‹; im 16. Jahrhundert der Bedeutung des Verbs folgend dann nimm, o verwesung meine thränen und mich (Klopstock; L059 DWb).