Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
verwalten
mhd. verwalten; ›in Gewalt haben, sorgen für‹, bis zum Frühneuhochdeutschen noch starkes Verb (Prät. verwielt), seit dem 16. Jahrhundert (L200 Josua Maaler 1561 verwalten u. a. »Praesidere, Administrare«) Das burgermeister ampt verwalten (ebenda), zuvor schon Vnd er verwaltet das Ampt eines Königes (A180 Martin Luther, 5.Mose 33,5), ein vermögen, ein gut, eine liegenschaft verwalten (L109 Moriz Heyne), auch »geistige werthe« (L059 DWb) wer sein talent so treu verwaltet (Goethe; ebenda), das Partizip Prät. auch adjektivisch eine der bestverwalteten provinzen(Treitschke; ebenda), dazu das ⇓ "S192" Schlagwort von K.Korn verwaltete Welt (s. unten);Verwalter (1540; L059 DWb); zumeist ›jmd. , der als Beauftragter, Stellvertreter (aufgrund fremder Bevollmächtigung) etwas beaufsichtigt, in Obhut hat‹;
Verwaltung (seit 15. Jahrhundert; ebenda) Verwaltung geschieht durch Sprache K.Korn, Sprache in der verwalteten Welt 1959,12.
mhd. verwalten; ›in Gewalt haben, sorgen für‹, bis zum Frühneuhochdeutschen noch starkes Verb (Prät. verwielt), seit dem 16. Jahrhundert (L200 Josua Maaler 1561 verwalten u. a. »Praesidere, Administrare«) Das burgermeister ampt verwalten (ebenda), zuvor schon Vnd er verwaltet das Ampt eines Königes (A180 Martin Luther, 5.Mose 33,5), ein vermögen, ein gut, eine liegenschaft verwalten (L109 Moriz Heyne), auch »geistige werthe« (L059 DWb) wer sein talent so treu verwaltet (Goethe; ebenda), das Partizip Prät. auch adjektivisch eine der bestverwalteten provinzen(Treitschke; ebenda), dazu das ⇓ "S192" Schlagwort von K.Korn verwaltete Welt (s. unten);Verwalter (1540; L059 DWb); zumeist ›jmd. , der als Beauftragter, Stellvertreter (aufgrund fremder Bevollmächtigung) etwas beaufsichtigt, in Obhut hat‹;
Verwaltung (seit 15. Jahrhundert; ebenda) Verwaltung geschieht durch Sprache K.Korn, Sprache in der verwalteten Welt 1959,12.