Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Verlies
Neutr. (Burgverlies 1778 G.A.Bürger) ›unterirdisches Gefängnis‹, Ende des 18. Jahrhunderts durch dichterische Darstellung mittelalterlicher Verhältnisse üblich geworden (L360 ZDW9,125ff.); ursprünglich niederdeutsch und zu "verlieren", also eigentlich ›Ort, wo man sich verliert‹; die frühere Schreibung Verließ aber zeigt, daß man es auch an "verlassen" angelehnt hat.
Neutr. (Burgverlies 1778 G.A.Bürger) ›unterirdisches Gefängnis‹, Ende des 18. Jahrhunderts durch dichterische Darstellung mittelalterlicher Verhältnisse üblich geworden (L360 ZDW9,125ff.); ursprünglich niederdeutsch und zu "verlieren", also eigentlich ›Ort, wo man sich verliert‹; die frühere Schreibung Verließ aber zeigt, daß man es auch an "verlassen" angelehnt hat.