verkaufen
(ahd. ). Landschaftlich, besonders südwestdt. sich verkaufen ›einen verkehrten Kauf tun‹ (Schiller, Hebel), umgangssprachlich im gleichen Sinn sich bekaufen. Feste Verbindung verraten und verkauft (Luther; L059 DWb), bei Goethe schon ›hilflos ausgeliefert, alleingelassen‹. Neuerdings umgangssprachlich von Menschen sich gut/ schlecht verkaufen ›selbst darstellen‹;⊚ für dumm verkaufen ›zum besten halten‹ (1939 literarisch; L177 Heinz Küpper). Schriftsprachlich heute mit der Präposition für, umgangssprachlich ⇓ "S213" südostdeutsch, auch österreichisch, um (L066 Jürgen Eichhoff, Karte 117). ⇓ "S183" Rückbildung
Verkauf frühnhd. (älter Verkaufung); Verkaufspreis 1780 (L277 Alfred Schirmer, Kaufmannssprache).