Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
verhoffen
mhd. , altertümelnd auch noch später: da er verhoffte einen Aufenthalt zu finden (Luther); der verhofften Bekehrung (Wieland); früher üblich substantivisch wider Verhoffen; ↑ "unverhofft". ⇓ "S100" Jägersprachlich speziell ›stehenbleiben‹ (L004 Johann Christoph Adelung): das Reh verhofft.
mhd. , altertümelnd auch noch später: da er verhoffte einen Aufenthalt zu finden (Luther); der verhofften Bekehrung (Wieland); früher üblich substantivisch wider Verhoffen; ↑ "unverhofft". ⇓ "S100" Jägersprachlich speziell ›stehenbleiben‹ (L004 Johann Christoph Adelung): das Reh verhofft.