Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
vergattern
spätmhd. vergatern ›vereinigen, versammeln‹, verwandt mit "Gatte" (und engl. to gather), speziell ⇓ "S136" militärisch ›(die Wache) zusammenrufen und zur Einhaltung der Dienstvorschriften anhalten‹ (»wenn man sie durch den Trommelschlag zusammen beruft« L004 Johann Christoph Adelung), inzwischen umgangssprachlich auch ›zu etwas (gewöhnlich Unangenehmem) verpflichten, verdonnern‹. Dazu im 15. Jahrhundert Vergatterung, entsprechend entwickelt.
spätmhd. vergatern ›vereinigen, versammeln‹, verwandt mit "Gatte" (und engl. to gather), speziell ⇓ "S136" militärisch ›(die Wache) zusammenrufen und zur Einhaltung der Dienstvorschriften anhalten‹ (»wenn man sie durch den Trommelschlag zusammen beruft« L004 Johann Christoph Adelung), inzwischen umgangssprachlich auch ›zu etwas (gewöhnlich Unangenehmem) verpflichten, verdonnern‹. Dazu im 15. Jahrhundert Vergatterung, entsprechend entwickelt.