Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
uff
ältere Schreibungen uph (A177 Gotthold Ephraim Lessing, Freigeist 5,6), uf, Schallwort, lautliche Nachbildung atemlosen Luftschnappens nach einer Kraftanstrengung: uf –laszt mich erst verschnaufen!(Immermann; L059 DWb); »Uff!« machte Diederich, als er allein war. »Das wäre erledigt.« (H.A182 Heinrich Mann, Der Untertan 87); seltener auch ⇓ "S057" Ausdruck von Erleichterung: uf! endlich wars [das Wort] heraus(Kotzebue; L059 DWb); seit Karl May auch als Ausdruck von Erstaunen bei Indianern.
ältere Schreibungen uph (A177 Gotthold Ephraim Lessing, Freigeist 5,6), uf, Schallwort, lautliche Nachbildung atemlosen Luftschnappens nach einer Kraftanstrengung: uf –laszt mich erst verschnaufen!(Immermann; L059 DWb); »Uff!« machte Diederich, als er allein war. »Das wäre erledigt.« (H.A182 Heinrich Mann, Der Untertan 87); seltener auch ⇓ "S057" Ausdruck von Erleichterung: uf! endlich wars [das Wort] heraus(Kotzebue; L059 DWb); seit Karl May auch als Ausdruck von Erstaunen bei Indianern.