Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
tüfteln
Nebenform tifteln; ungeklärter Herkunft; um 1780 synonym umgangssprachlich ↑ "fummeln" ›kleine, mühsame Arbeit verrichten‹: als junge Mädchen werden wir gewöhnt mit den Fingern zu tifteln (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Wanderjahre 24,294,23); übertragen ›detaillierte Überlegungen anstellen‹: ich habe zeither fleißig an meinen Operibus fort gebosselt und getüftelt (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Brief vom 16.2.88), tüfteln und klügeln (Riehl.) Dazu austüfteln, ertüfteln, Tüftler, Tüftelei.
Nebenform tifteln; ungeklärter Herkunft; um 1780 synonym umgangssprachlich ↑ "fummeln" ›kleine, mühsame Arbeit verrichten‹: als junge Mädchen werden wir gewöhnt mit den Fingern zu tifteln (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Wanderjahre 24,294,23); übertragen ›detaillierte Überlegungen anstellen‹: ich habe zeither fleißig an meinen Operibus fort gebosselt und getüftelt (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Brief vom 16.2.88), tüfteln und klügeln (Riehl.) Dazu austüfteln, ertüfteln, Tüftler, Tüftelei.