Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Teer
Mask. (1517; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), aus dem ⇓ "S150" Niederdeutschen aufgenommen, ursprünglich für den Schiffbau wichtig, daher den nördlichen germanischen Sprachen gemeinsam (altnord. tjara, engl. tar), urverwandt griech. dóry ›Holz‹, russ. dérewo ›Baum‹.Teerjacke 1806 Seume ›geteerte Jacke‹; um 1850 ›Matrose‹, falsche Übersetzung von engl. Jack-Tar ›Hans Teer‹;
teeren (J. L.L078 Johann Leonhard Frisch 1741).
Mask. (1517; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), aus dem ⇓ "S150" Niederdeutschen aufgenommen, ursprünglich für den Schiffbau wichtig, daher den nördlichen germanischen Sprachen gemeinsam (altnord. tjara, engl. tar), urverwandt griech. dóry ›Holz‹, russ. dérewo ›Baum‹.Teerjacke 1806 Seume ›geteerte Jacke‹; um 1850 ›Matrose‹, falsche Übersetzung von engl. Jack-Tar ›Hans Teer‹;
teeren (J. L.L078 Johann Leonhard Frisch 1741).