Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
taxieren
(1374; L081 FWb) < mittellat. taxare; zunächst speziell ⇓ "S106" kaufmannssprachlich ›einen Warenwert prüfend einschätzen‹, auch ›amtlich feststellen‹ (z. B. auf Grundstücke bezogen); dann auch allgemeiner ›abschätzen‹: anderer Leuthen wirckung vnd thaten zu taxiren (1617; L081 FWb). Taxe (Mitte des 15. Jahrhunderts; L081 FWb) < mittellat. taxa; kaufmannssprachlich ›geschätzter Warenwert‹, auch ›amtlich festgestellter Preis‹ bzw. ›Abgabe, Steuer‹: von der schrecklichen last der taxen werden die armen zu boden gedrückt(Heine; L059 DWb); auch übertragen: Ohrfeig um Ohrfeig – das ist so Tax bei uns (A222 Friedrich Schiller, Kabale und Liebe 2,6); dazu
Kurtaxe Steuern… wie Kurtaxe, Badesteuer (1847; L081 FWb).
(1374; L081 FWb) < mittellat. taxare; zunächst speziell ⇓ "S106" kaufmannssprachlich ›einen Warenwert prüfend einschätzen‹, auch ›amtlich feststellen‹ (z. B. auf Grundstücke bezogen); dann auch allgemeiner ›abschätzen‹: anderer Leuthen wirckung vnd thaten zu taxiren (1617; L081 FWb). Taxe (Mitte des 15. Jahrhunderts; L081 FWb) < mittellat. taxa; kaufmannssprachlich ›geschätzter Warenwert‹, auch ›amtlich festgestellter Preis‹ bzw. ›Abgabe, Steuer‹: von der schrecklichen last der taxen werden die armen zu boden gedrückt(Heine; L059 DWb); auch übertragen: Ohrfeig um Ohrfeig – das ist so Tax bei uns (A222 Friedrich Schiller, Kabale und Liebe 2,6); dazu
Kurtaxe Steuern… wie Kurtaxe, Badesteuer (1847; L081 FWb).