Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Tandem
(1797; L081 FWb) < gleichbedeutend ⇓ "S059" engl. tandem; zunächst ›leichter Wagen mit zwei hintereinander gespannten Pferden‹ (↑ "Kutsche"), seit späterem 19. Jahrhundert ›Fahrrad mit zwei hintereinander angeordneten Sitzen‹; heute auch übertragen, z. B. von zwei gut und an derselben Sache arbeitenden Personen, seit Ende des 20. Jahrhunderts in der Politik: das Tandem Schröder/ Lafontaine, bzw. fachsprachlich ⇓ "S220" ›zwei hintereinander geschaltete Antriebe‹.
(1797; L081 FWb) < gleichbedeutend ⇓ "S059" engl. tandem; zunächst ›leichter Wagen mit zwei hintereinander gespannten Pferden‹ (↑ "Kutsche"), seit späterem 19. Jahrhundert ›Fahrrad mit zwei hintereinander angeordneten Sitzen‹; heute auch übertragen, z. B. von zwei gut und an derselben Sache arbeitenden Personen, seit Ende des 20. Jahrhunderts in der Politik: das Tandem Schröder/ Lafontaine, bzw. fachsprachlich ⇓ "S220" ›zwei hintereinander geschaltete Antriebe‹.