Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
subtil
mhd. < lat. subtilis(altfranz. subtil), anfangs in den ⇓ "S146" Nebenformen subtilig, subtiliglich; veraltet in der lateinischen Bedeutung1 ›zart, klein, fein‹, auf die Beschaffenheit von Stoffen und Substanzen bezogen, subtile Glieder (1472; L081 FWb), subtile fäden (1550; L059 DWb); daneben in der heutigen Bedeutung
2 ›feinfühlig, sorgfältig, präzise, detailliert‹, auf den sprachlichen Ausdruck, ästhetisches Empfinden, den Gehörsinn, das Denkvermögen und seine Ausdrucksformen bezogen: subtyler underscheyd (1556; L059 DWb), auch abwertend ›spitzfindig‹ allzu subtilne… Sophisterey (1658; L081 FWb), auf den Gegenstand der Betrachtung bezogen auch ›kompliziert, schwierig‹ dem subtilen räderwerk der modernen kultur (1899; L059 DWb).
Subtilität (1472–73; L081 FWb) < lat. subtilitas; der Bedeutungsentwicklung von subtilfolgend.
mhd. < lat. subtilis(altfranz. subtil), anfangs in den ⇓ "S146" Nebenformen subtilig, subtiliglich; veraltet in der lateinischen Bedeutung1 ›zart, klein, fein‹, auf die Beschaffenheit von Stoffen und Substanzen bezogen, subtile Glieder (1472; L081 FWb), subtile fäden (1550; L059 DWb); daneben in der heutigen Bedeutung
2 ›feinfühlig, sorgfältig, präzise, detailliert‹, auf den sprachlichen Ausdruck, ästhetisches Empfinden, den Gehörsinn, das Denkvermögen und seine Ausdrucksformen bezogen: subtyler underscheyd (1556; L059 DWb), auch abwertend ›spitzfindig‹ allzu subtilne… Sophisterey (1658; L081 FWb), auf den Gegenstand der Betrachtung bezogen auch ›kompliziert, schwierig‹ dem subtilen räderwerk der modernen kultur (1899; L059 DWb).
Subtilität (1472–73; L081 FWb) < lat. subtilitas; der Bedeutungsentwicklung von subtilfolgend.