Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Steuer
1 ⇓ "S087" ⇓ "S023" Fem. , ahd. stiura, mhd. stiure; anfangs ›Pfahl‹ (verwandt altnord. staurr ›Pfahl‹), dann1 ›Stütze‹ (im eigentlichen Sinn), althochdeutsch/ mittelhochdeutsch auch ›Steuerruder‹; weiterhin
1.1 ›Unterstützung, Beistand‹; bis ins 19. Jahrhundert aus der Kanzleisprache zur Steuer der Wahrheit; noch althochdeutsch speziell
1.2 ›Unterstützung durch Geld und Gut‹, so noch in ↑ "Aussteuer", Beisteuer (früher auch noch in mhd. heimstiure); mehrmals in der Bibel ›durch freiwillige Gaben zusammengebrachte Unterstützung‹; daneben bereits althochdeutsch in heutiger Bedeutung
2 ›vom Staat geforderte Geldabgabe‹; metonymisch auch (frühnhd.) ›Steuerbehörde‹: er ist bei der Steuer.
steuerbar ›steuerpflichtig‹ (1333; L059 DWb);
Steuerberater (um 1930);
Steuerschraube ⇓ "S175" ⇓ "S192" Schlagwort um 1865 (L181 Otto Ladendorf 302) nach dem mittelalterlichen Folterinstrument der Daumenschraube Bezeichnung für drückende Steuerlasten, anziehung der steuerschraube (1894; L059 DWb) ›Steuererhöhung‹;
steuern1 ahd. / mhd. stiuren; veraltet, noch ⇓ "S195" schweizerisch; erhalten in aussteuern, beisteuern, besteuern, versteuern.
⇢ 2"steuern"
1 ⇓ "S087" ⇓ "S023" Fem. , ahd. stiura, mhd. stiure; anfangs ›Pfahl‹ (verwandt altnord. staurr ›Pfahl‹), dann1 ›Stütze‹ (im eigentlichen Sinn), althochdeutsch/ mittelhochdeutsch auch ›Steuerruder‹; weiterhin
1.1 ›Unterstützung, Beistand‹; bis ins 19. Jahrhundert aus der Kanzleisprache zur Steuer der Wahrheit; noch althochdeutsch speziell
1.2 ›Unterstützung durch Geld und Gut‹, so noch in ↑ "Aussteuer", Beisteuer (früher auch noch in mhd. heimstiure); mehrmals in der Bibel ›durch freiwillige Gaben zusammengebrachte Unterstützung‹; daneben bereits althochdeutsch in heutiger Bedeutung
2 ›vom Staat geforderte Geldabgabe‹; metonymisch auch (frühnhd.) ›Steuerbehörde‹: er ist bei der Steuer.
steuerbar ›steuerpflichtig‹ (1333; L059 DWb);
Steuerberater (um 1930);
Steuerschraube ⇓ "S175" ⇓ "S192" Schlagwort um 1865 (L181 Otto Ladendorf 302) nach dem mittelalterlichen Folterinstrument der Daumenschraube Bezeichnung für drückende Steuerlasten, anziehung der steuerschraube (1894; L059 DWb) ›Steuererhöhung‹;
steuern1 ahd. / mhd. stiuren; veraltet, noch ⇓ "S195" schweizerisch; erhalten in aussteuern, beisteuern, besteuern, versteuern.
⇢ 2"steuern"