Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Schmetterling
zu ↑ "Schmetten"; zuerst 1501 (⇓ "S165" Obersachsen), Ende des 18. Jahrhunderts allmählich schriftsprachlich für Papillon und älteres "Falter": gaukelt nur, ihr bunten schmetterlinge(Hölty; L059 DWb), Wenn einer Schmetterling nicht mit ›Seele‹ übersetzen kann, so wird er nicht zur Einheit mit der Natur zurückfinden (B.A253 Botho Strauß, Der junge Mann 214); daneben viele landschaftliche Bezeichnungen: "Sommervogel", "Buttervogel", Milchdieb, Molkendieb u. a. (L171 Paul Kretschmer 53).
zu ↑ "Schmetten"; zuerst 1501 (⇓ "S165" Obersachsen), Ende des 18. Jahrhunderts allmählich schriftsprachlich für Papillon und älteres "Falter": gaukelt nur, ihr bunten schmetterlinge(Hölty; L059 DWb), Wenn einer Schmetterling nicht mit ›Seele‹ übersetzen kann, so wird er nicht zur Einheit mit der Natur zurückfinden (B.A253 Botho Strauß, Der junge Mann 214); daneben viele landschaftliche Bezeichnungen: "Sommervogel", "Buttervogel", Milchdieb, Molkendieb u. a. (L171 Paul Kretschmer 53).