Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Safran
Mask. , mhd. saf(f)ran, über franz. safran < ⇓ "S013" arab. za'faran; ›Krokus‹, auf das daraus gewonnene Würz- und Färbemittel bezogen, im »kinderreim« (L059 DWb): Safran macht den Kuchen gel (Backe, backe Kuchen).
Mask. , mhd. saf(f)ran, über franz. safran < ⇓ "S013" arab. za'faran; ›Krokus‹, auf das daraus gewonnene Würz- und Färbemittel bezogen, im »kinderreim« (L059 DWb): Safran macht den Kuchen gel (Backe, backe Kuchen).