Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Rest
⇓ "S106" (1404; L277 Alfred Schirmer, Kaufmannssprache) < ⇓ "S098" ital. resto, franz. reste, Plural Rester auf Waren bezogen, sonst Reste; zunächst ›Rückstand von Beträgen oder Waren‹, ⇓ "S025" dann auf alles Übrigbleibende übertragen, in der ⇓ "S130" mathematischen Fachsprache seit 1525 (L276 Alfred Schirmer, Mathematik);⊚ jmdm. / einer Sache den Rest geben ›jmdn. vollends zugrunde richten‹ (1648; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), sterblicher Rest ›Leichnam‹ seit dem 18. Jahrhundert (L059 DWb),
⊚ der Rest ist Schweigen ›weiteres ist nicht bekannt bzw. sollte nicht gesagt werden‹ (nach Shakespeare, Hamlet V 2 The rest is silence). ⇓ "S149" Seit den 1970er Jahren
Restrisiko »Wahrscheinlichkeit.. des Eintritts einer.. bestimmten, als nachteilig erkannten und angesehenen Wirkung.., multipliziert mit dem Ausmaß des Schadens« (1985; L030 Brisante Wörter), in der Umweltdiskussion bezogen auf die Sicherheit von Atomkraft- und Chemiewerken (L315 Georg Stötzel/ L315 Martin Wengeler 619ff.);
restlos Ende des 19. Jahrhunderts Terminus des Rechenwesens ›ohne Rest‹, um 1930 ⇓ "S139" Modewort ⇓ "S229" ›vollkommen‹.
⇓ "S106" (1404; L277 Alfred Schirmer, Kaufmannssprache) < ⇓ "S098" ital. resto, franz. reste, Plural Rester auf Waren bezogen, sonst Reste; zunächst ›Rückstand von Beträgen oder Waren‹, ⇓ "S025" dann auf alles Übrigbleibende übertragen, in der ⇓ "S130" mathematischen Fachsprache seit 1525 (L276 Alfred Schirmer, Mathematik);⊚ jmdm. / einer Sache den Rest geben ›jmdn. vollends zugrunde richten‹ (1648; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), sterblicher Rest ›Leichnam‹ seit dem 18. Jahrhundert (L059 DWb),
⊚ der Rest ist Schweigen ›weiteres ist nicht bekannt bzw. sollte nicht gesagt werden‹ (nach Shakespeare, Hamlet V 2 The rest is silence). ⇓ "S149" Seit den 1970er Jahren
Restrisiko »Wahrscheinlichkeit.. des Eintritts einer.. bestimmten, als nachteilig erkannten und angesehenen Wirkung.., multipliziert mit dem Ausmaß des Schadens« (1985; L030 Brisante Wörter), in der Umweltdiskussion bezogen auf die Sicherheit von Atomkraft- und Chemiewerken (L315 Georg Stötzel/ L315 Martin Wengeler 619ff.);
restlos Ende des 19. Jahrhunderts Terminus des Rechenwesens ›ohne Rest‹, um 1930 ⇓ "S139" Modewort ⇓ "S229" ›vollkommen‹.