Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
rar
(nach 1450; L081 FWb) ›selten‹, auch ›kostbar‹; Anfang des 17. Jahrhunderts ⇓ "S133" neu entlehnt, seit Ende des 17. Jahrhunderts häufiger; über mittelniederdt. rar, mittelniederländ. raer < gleichbedeutend franz. rare< lat. rarus: nach gelungener Operation sollte mein Großvater zehn der raren Stücke wählen können (A.A226 Arno Schmidt, Trommler 27).⊚ rarer Vogel ›große Seltenheit‹, Lehnübersetzung von lat. rara avis: sieben tausend solcher Körbe mit so raren Vögeln (1857 Brüder A087 Jacob und Wilhelm Grimm, Jorinde und Joringel 69). Bei Luther schon eyn seltzam vogel (L258 Lutz Röhrich), ↑ "Rabe";
⊚ sich rar machen (1781; L081 FWb) ›sich zurückziehen‹.
Rarität (1602; L081 FWb) ›Seltenheit‹, auch ›Kuriosität‹ < lat. raritas.
(nach 1450; L081 FWb) ›selten‹, auch ›kostbar‹; Anfang des 17. Jahrhunderts ⇓ "S133" neu entlehnt, seit Ende des 17. Jahrhunderts häufiger; über mittelniederdt. rar, mittelniederländ. raer < gleichbedeutend franz. rare< lat. rarus: nach gelungener Operation sollte mein Großvater zehn der raren Stücke wählen können (A.A226 Arno Schmidt, Trommler 27).⊚ rarer Vogel ›große Seltenheit‹, Lehnübersetzung von lat. rara avis: sieben tausend solcher Körbe mit so raren Vögeln (1857 Brüder A087 Jacob und Wilhelm Grimm, Jorinde und Joringel 69). Bei Luther schon eyn seltzam vogel (L258 Lutz Röhrich), ↑ "Rabe";
⊚ sich rar machen (1781; L081 FWb) ›sich zurückziehen‹.
Rarität (1602; L081 FWb) ›Seltenheit‹, auch ›Kuriosität‹ < lat. raritas.