Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
quietschen
(quitzschen L284 Justus Georg Schottelius 1663) aus dem Intensivum quiekezen (noch mundartlich ) von "quieken", vgl. "blitzen" < blickezen; von Mäusen (1588 quietzseln; L360 ZDW14,106), ungeölten Rädern u.dgl. Früher oft quitschen geschrieben (Hermes, Goethe; L059 DWb), entsprechend zuerst quitschfidel (A216 Joachim Ringelnatz, errare humanum est); > quietschfidel, auch
quietschvergnügt (1916; L320 Trübner). In Anlehnung an "quatschnaß" (↑ "quatschen") auch quitschnaß (1919; L320 Trübner) >
quietschnaß (Böll, Seghers; L337 WdG).
(quitzschen L284 Justus Georg Schottelius 1663) aus dem Intensivum quiekezen (noch mundartlich ) von "quieken", vgl. "blitzen" < blickezen; von Mäusen (1588 quietzseln; L360 ZDW14,106), ungeölten Rädern u.dgl. Früher oft quitschen geschrieben (Hermes, Goethe; L059 DWb), entsprechend zuerst quitschfidel (A216 Joachim Ringelnatz, errare humanum est); > quietschfidel, auch
quietschvergnügt (1916; L320 Trübner). In Anlehnung an "quatschnaß" (↑ "quatschen") auch quitschnaß (1919; L320 Trübner) >
quietschnaß (Böll, Seghers; L337 WdG).