Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Pinsel
mhd. pensel aus ⇓ "S120" lat. penicillus, altfranz. pincel. In der Bedeutung ›einfältiger Mensch‹ (↑ "Einfaltspinsel") gehört Pinsel vielleicht zu "Pinne" ›Schuhnagel‹, vgl. L253 Michael Richey 1755 Pinn-Suhl »Schuster-Pfriem«, »Knauser«. Dazupinseln, mhd. pinseln. Verschieden davon ein anderes pinseln landschaftlich ›weinerlich klagen‹ (bei Wieland, Seume, Tieck u. a.), Weiterbildung zu pinsen.
mhd. pensel aus ⇓ "S120" lat. penicillus, altfranz. pincel. In der Bedeutung ›einfältiger Mensch‹ (↑ "Einfaltspinsel") gehört Pinsel vielleicht zu "Pinne" ›Schuhnagel‹, vgl. L253 Michael Richey 1755 Pinn-Suhl »Schuster-Pfriem«, »Knauser«. Dazupinseln, mhd. pinseln. Verschieden davon ein anderes pinseln landschaftlich ›weinerlich klagen‹ (bei Wieland, Seume, Tieck u. a.), Weiterbildung zu pinsen.