Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
ordinär
Adjektiv und Adverb1 ›gewöhnlich, alltäglich, ordentlich‹ < gleichbedeutend franz. ordinaire, in französischer Schreibweise 1689 (L081 FWb): gewisse ordinaire Gefälle. Als Substantiv Ordinaire Fem. ›Gewohnheit‹ schon 1633 (L147 William Jervis Jones). Zuvor die aus lat. ordinarius abgeleitete Form ordinari (1537; L277 Alfred Schirmer, Kaufmannssprache).
2.1 Gegensatz zu ›fein, vornehm‹ (1711; L081 FWb), dann seit Ende des 18. Jahrhunderts zu
2.2 ›niedrig, gemein‹ verschärft: Offen ja, aber nicht niedrig,… nicht gemein,… nicht ordinär, nicht infam (Th.A011 Thomas Bernhard, Auslöschung 285). Zur Sonderbedeutung in der ⇓ "S106" Kaufmannsprache vgl. L277 Alfred Schirmer, Kaufmannssprache und L081 FWb.
Adjektiv und Adverb1 ›gewöhnlich, alltäglich, ordentlich‹ < gleichbedeutend franz. ordinaire, in französischer Schreibweise 1689 (L081 FWb): gewisse ordinaire Gefälle. Als Substantiv Ordinaire Fem. ›Gewohnheit‹ schon 1633 (L147 William Jervis Jones). Zuvor die aus lat. ordinarius abgeleitete Form ordinari (1537; L277 Alfred Schirmer, Kaufmannssprache).
2.1 Gegensatz zu ›fein, vornehm‹ (1711; L081 FWb), dann seit Ende des 18. Jahrhunderts zu
2.2 ›niedrig, gemein‹ verschärft: Offen ja, aber nicht niedrig,… nicht gemein,… nicht ordinär, nicht infam (Th.A011 Thomas Bernhard, Auslöschung 285). Zur Sonderbedeutung in der ⇓ "S106" Kaufmannsprache vgl. L277 Alfred Schirmer, Kaufmannssprache und L081 FWb.