Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
monieren
(1638; L081 FWb) nach lat. monere ›erinnern, mahnen‹, zunächst in der ⇓ "S106" Kaufmannsprache, dann allgemein ›beanstanden‹; dazu das ⇓ "S154" Nomen agentisMonitor nach lat. monitor, allgemein
1 ›(Er)mahner, Erinnerer‹ (1834 L148 Jakob Heinrich Kaltschmidt); daraus speziell ›Aufseher, Aufpasser (auf Schulen)‹ (1871 L266 Daniel Sanders FWb); um 1960 in der Elektrotechnik nach engl. monitor (screen) (2L175 Friedrich Kluge/ L175 Elmar Seebold) übertragen auf den Bereich des Fernsehens:
2 ›Bildschirm zur Überwachung (z. B. von Gebäuden, medizinischen Eingriffen u. a.)‹ (L056 Duden 161967); danach in der ⇓ "S043" EDV allgemein ›Bildschirm eines Personalcomputers‹ (Die Zeit 19.4.1985, 25).
(1638; L081 FWb) nach lat. monere ›erinnern, mahnen‹, zunächst in der ⇓ "S106" Kaufmannsprache, dann allgemein ›beanstanden‹; dazu das ⇓ "S154" Nomen agentisMonitor nach lat. monitor, allgemein
1 ›(Er)mahner, Erinnerer‹ (1834 L148 Jakob Heinrich Kaltschmidt); daraus speziell ›Aufseher, Aufpasser (auf Schulen)‹ (1871 L266 Daniel Sanders FWb); um 1960 in der Elektrotechnik nach engl. monitor (screen) (2L175 Friedrich Kluge/ L175 Elmar Seebold) übertragen auf den Bereich des Fernsehens:
2 ›Bildschirm zur Überwachung (z. B. von Gebäuden, medizinischen Eingriffen u. a.)‹ (L056 Duden 161967); danach in der ⇓ "S043" EDV allgemein ›Bildschirm eines Personalcomputers‹ (Die Zeit 19.4.1985, 25).