Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
makaber
franz. danse macabre ›Kirchhofstanz, Totentanz‹ ( < arab. makbar›Begräbnis, Begräbnisplatz‹) ist im 15. Jahrhundert in der bildenden Kunst Bezeichnung für die allegorische Figur des Todes. Analog zu franz. ›grausig, unheimlich‹ erst in der neuesten Schriftsprache »totenähnlich« (L056 Duden 1929), macabre »totenähnlich: düster« (L242 Richard Pekrun 1933): denn trotz der Trophäe, dem makabren Angebinde, das er auf dem Herzen trug, hing er an Herrn Settembrini(1924 Th.A183 Thomas Mann, Zauberberg 499); um 1960 ⇓ "S139" Modewort (vgl. Stave, in: L217 MuSpra 71,49ff.) im Sinne von ›Trübes, Grausiges evozierend‹ makabrer Scherz.
franz. danse macabre ›Kirchhofstanz, Totentanz‹ ( < arab. makbar›Begräbnis, Begräbnisplatz‹) ist im 15. Jahrhundert in der bildenden Kunst Bezeichnung für die allegorische Figur des Todes. Analog zu franz. ›grausig, unheimlich‹ erst in der neuesten Schriftsprache »totenähnlich« (L056 Duden 1929), macabre »totenähnlich: düster« (L242 Richard Pekrun 1933): denn trotz der Trophäe, dem makabren Angebinde, das er auf dem Herzen trug, hing er an Herrn Settembrini(1924 Th.A183 Thomas Mann, Zauberberg 499); um 1960 ⇓ "S139" Modewort (vgl. Stave, in: L217 MuSpra 71,49ff.) im Sinne von ›Trübes, Grausiges evozierend‹ makabrer Scherz.