Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Liste
›Verzeichnis‹, ursprünglich deutsches Wort (ahd. lista, mhd. liste ›Leiste, bandförmiger Streifen‹), wohl im Handelsverkehr ins Romanische gelangt (W.L244 Wolfgang Pfeifer), von dort ( < ital. lista) ⇓ "S184" rückentlehnt (1597 mit italienischer Endung, 1616 Liste; L081 FWb; daneben jedoch noch 1736 lista; L059 DWb); mitglieder-, schiffs-, totenlisten (L109 Moriz Heyne); Liste auch Kurzform für Wahlliste (L337 WdG);⊚ die schwarze Liste ›(geheimgehaltene) Zusammenstellung verdächtiger Personen, verbotener Bücher‹ u.ä.: Er steht… auf Marats schwarzen Listen (1964 P.A275 Peter Weiss, Marat 16).
›Verzeichnis‹, ursprünglich deutsches Wort (ahd. lista, mhd. liste ›Leiste, bandförmiger Streifen‹), wohl im Handelsverkehr ins Romanische gelangt (W.L244 Wolfgang Pfeifer), von dort ( < ital. lista) ⇓ "S184" rückentlehnt (1597 mit italienischer Endung, 1616 Liste; L081 FWb; daneben jedoch noch 1736 lista; L059 DWb); mitglieder-, schiffs-, totenlisten (L109 Moriz Heyne); Liste auch Kurzform für Wahlliste (L337 WdG);⊚ die schwarze Liste ›(geheimgehaltene) Zusammenstellung verdächtiger Personen, verbotener Bücher‹ u.ä.: Er steht… auf Marats schwarzen Listen (1964 P.A275 Peter Weiss, Marat 16).