Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Liliputaner
Ende des 18. Jahrhunderts (L245 2W.Pfeifer) aus gleichbedeutend engl. Lilliputian ›Mensch von zwergenhaftem Wuchs‹, eigentlich ›Bewohner von Liliput‹, dem Zwergenland aus ›Gulliver's Travels‹ (1726), einem satirischen Roman des englischen Schriftstellers J.Swift; älter Lilliputianer (1727, erste deutsche Übersetzung L083 Peter F. Ganz) und andere Formen; gebucht L111 Johann Christian August Heyse 1838;liliputanisch ›sehr klein, zwergenhaft‹ (Ende des 18. Jahrhunderts; L081 FWb), aus engl. Lilliputian (1726), im Deutschen zuerst lilliputanisch (1727; L083 Peter F. Ganz), beinah liliputanische Raumverhältnisse (1897 A060 Theodor Fontane, Stechlin 99); gebucht L264 Daniel Sanders 1863 (mit Beleg von Jean Paul: Lilliputisch).
Ende des 18. Jahrhunderts (L245 2W.Pfeifer) aus gleichbedeutend engl. Lilliputian ›Mensch von zwergenhaftem Wuchs‹, eigentlich ›Bewohner von Liliput‹, dem Zwergenland aus ›Gulliver's Travels‹ (1726), einem satirischen Roman des englischen Schriftstellers J.Swift; älter Lilliputianer (1727, erste deutsche Übersetzung L083 Peter F. Ganz) und andere Formen; gebucht L111 Johann Christian August Heyse 1838;liliputanisch ›sehr klein, zwergenhaft‹ (Ende des 18. Jahrhunderts; L081 FWb), aus engl. Lilliputian (1726), im Deutschen zuerst lilliputanisch (1727; L083 Peter F. Ganz), beinah liliputanische Raumverhältnisse (1897 A060 Theodor Fontane, Stechlin 99); gebucht L264 Daniel Sanders 1863 (mit Beleg von Jean Paul: Lilliputisch).