Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Leiter
⇢ "leiten"2 Fem. ahd. (h)leitara, mhd. leiter, westgermanisch (engl. ladder), verwandt mit ⇑ 2"lehnen", "Leite" (vgl. griech. klinein ›neigen‹, eigentlich ›die Geneigte, Angelehnte‹). Bezogen auf Gegenstände von ähnlicher Gestalt, z. B. die Seitenwand eines Bauernwagens (Leiterwagen L169 Matthias Kramer 1678; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), ›Folterinstrument‹ (L305 Christoph Ernst Steinbach 1734, einen auf die Leiter spannen); übertragen auf schwanker leiter der gefühle(Schiller; L059 DWb), die Leiter des Erfolgs emporsteigen/ erklimmen.
⇢ "leiten"2 Fem. ahd. (h)leitara, mhd. leiter, westgermanisch (engl. ladder), verwandt mit ⇑ 2"lehnen", "Leite" (vgl. griech. klinein ›neigen‹, eigentlich ›die Geneigte, Angelehnte‹). Bezogen auf Gegenstände von ähnlicher Gestalt, z. B. die Seitenwand eines Bauernwagens (Leiterwagen L169 Matthias Kramer 1678; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), ›Folterinstrument‹ (L305 Christoph Ernst Steinbach 1734, einen auf die Leiter spannen); übertragen auf schwanker leiter der gefühle(Schiller; L059 DWb), die Leiter des Erfolgs emporsteigen/ erklimmen.