Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Laute
spätmhd. lute, nicht zu 1"laut", sondern < gleichbedeutend ⇓ "S013" arab. al-'ud über altfranz. leüt (neufranz. luth). DazuLautenist ›Lautenspieler‹ (Zimmerische Chronik; L059 DWb) < lat. lutinista; ersetzt spätmhd. lutenslaher (Lautenschläger noch bei G.A.Bürger (L059 DWb) und als ⇓ "S067" Familienname).
spätmhd. lute, nicht zu 1"laut", sondern < gleichbedeutend ⇓ "S013" arab. al-'ud über altfranz. leüt (neufranz. luth). DazuLautenist ›Lautenspieler‹ (Zimmerische Chronik; L059 DWb) < lat. lutinista; ersetzt spätmhd. lutenslaher (Lautenschläger noch bei G.A.Bürger (L059 DWb) und als ⇓ "S067" Familienname).