Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Lamm
ahd. lamb, mhd. lamp, lam, altgermanisch, ›junges Schaf‹ (seltener auch ›junge Ziege‹); die dem Lamm zugeschriebenen Eigenschaften bieten Anlaß zu zahlreichen Übertragungen und Vergleichen: Da er gestrafft vnd gemartert ward / thet er seinen Mund nicht auff / wie ein Lamb das zur Schlachtbanck gefurt wird(A180 Martin Luther, Jesaja 53,7), daher ⇓ "S110" Lamm Gottes ›Christus‹ (nach lat. agnus dei, vgl. Johannes 1,29; Des Lamms auf dem Throne Creuzestod! A131 Friedrich Hölderlin, Die Bücher der Zeiten); sanft, geduldig, unschuldig wie ein Lamm; umgangssprachlich hast du deine Lämmer (›die dir anvertrauten Personen, Kinder‹) alle beisammen? (L337 WdG). Dazulammfromm ›sanft, ruhig, geduldig wie ein Lamm‹ (Wieland; L059 DWb).
ahd. lamb, mhd. lamp, lam, altgermanisch, ›junges Schaf‹ (seltener auch ›junge Ziege‹); die dem Lamm zugeschriebenen Eigenschaften bieten Anlaß zu zahlreichen Übertragungen und Vergleichen: Da er gestrafft vnd gemartert ward / thet er seinen Mund nicht auff / wie ein Lamb das zur Schlachtbanck gefurt wird(A180 Martin Luther, Jesaja 53,7), daher ⇓ "S110" Lamm Gottes ›Christus‹ (nach lat. agnus dei, vgl. Johannes 1,29; Des Lamms auf dem Throne Creuzestod! A131 Friedrich Hölderlin, Die Bücher der Zeiten); sanft, geduldig, unschuldig wie ein Lamm; umgangssprachlich hast du deine Lämmer (›die dir anvertrauten Personen, Kinder‹) alle beisammen? (L337 WdG). Dazulammfromm ›sanft, ruhig, geduldig wie ein Lamm‹ (Wieland; L059 DWb).