Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
kujonieren
das aus franz. coïon ›Feigling, Memme‹ (zu lat. coleus ›Hodensack‹) entlehnte ⇓ "S191" Schimpfwort Kujon ›Schuft, Hundsfott‹ (1567; L081 FWb) ist inzwischen veraltet, doch noch Th.Mann (L337 WdG); davon abgeleitet kujonieren (1638; L081 FWb) < franz. coïonner, bald übertragen ›schlecht behandeln, schikanieren‹, auch umgangssprachlich Laß dir [standardsprachlich dich] doch nicht so kujonieren von Karl. Dem hätt ich Bescheid gestoßen (A040 Alfred Döblin, Alexanderplatz 44).
das aus franz. coïon ›Feigling, Memme‹ (zu lat. coleus ›Hodensack‹) entlehnte ⇓ "S191" Schimpfwort Kujon ›Schuft, Hundsfott‹ (1567; L081 FWb) ist inzwischen veraltet, doch noch Th.Mann (L337 WdG); davon abgeleitet kujonieren (1638; L081 FWb) < franz. coïonner, bald übertragen ›schlecht behandeln, schikanieren‹, auch umgangssprachlich Laß dir [standardsprachlich dich] doch nicht so kujonieren von Karl. Dem hätt ich Bescheid gestoßen (A040 Alfred Döblin, Alexanderplatz 44).