Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Krippe
ahd. krippa, mhd. krippe mit Nebenform kripfe, westgermanisches Wort (engl. crib); daraus ⇓ "S024" entlehnt franz. crèche (provenzal. crepcha); verwandt mit fränk./ schwäb. Kreben, mhd. krebe ›Korb‹. Ursprüngliche Bedeutung ›einschließendes Flechtwerk‹, speziell1 ›Futterkorb‹, dann ›fester Futterbehälter im Stall‹.
2 Aus Frankreich mit der Sache übernommen ist Krippe(franz. crèche, s. oben) als Bezeichnung einer Tagesstätte für Säuglinge und Kleinkinder (1852 Gutzkow; L320 Trübner); die Benennung nach der Krippe Jesu (Lukas 2,7), vgl.
Krippenspiel ›Spiel um die Geburt Christi‹, wiederbelebt im 19. Jahrhundert.
ahd. krippa, mhd. krippe mit Nebenform kripfe, westgermanisches Wort (engl. crib); daraus ⇓ "S024" entlehnt franz. crèche (provenzal. crepcha); verwandt mit fränk./ schwäb. Kreben, mhd. krebe ›Korb‹. Ursprüngliche Bedeutung ›einschließendes Flechtwerk‹, speziell1 ›Futterkorb‹, dann ›fester Futterbehälter im Stall‹.
2 Aus Frankreich mit der Sache übernommen ist Krippe(franz. crèche, s. oben) als Bezeichnung einer Tagesstätte für Säuglinge und Kleinkinder (1852 Gutzkow; L320 Trübner); die Benennung nach der Krippe Jesu (Lukas 2,7), vgl.
Krippenspiel ›Spiel um die Geburt Christi‹, wiederbelebt im 19. Jahrhundert.