Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
kodd(e)rig
landschaftlich, »schmutzig, liederlich« (1781 Kindleben; L115 Helmut Henne/ L115 Georg Objartel 2,147), ⇓ "S160" »in Ostpreuszen mir ist kodderig übel, jämmerlich« (L059 DWb1873); heute umgangssprachlich meist ›frech, vorlaut‹ kodderiges Maul (vgl. Kodderschnauze). Zu Koder, Kodder landschaftlich ›Lumpen, Wischlappen‹, auch ›Lederstreifen‹ (»Schusterwort«; L059 DWb), daher eventuell Nebenform zu ↑ "Köder", vgl. auch ↑ "Kotze".
landschaftlich, »schmutzig, liederlich« (1781 Kindleben; L115 Helmut Henne/ L115 Georg Objartel 2,147), ⇓ "S160" »in Ostpreuszen mir ist kodderig übel, jämmerlich« (L059 DWb1873); heute umgangssprachlich meist ›frech, vorlaut‹ kodderiges Maul (vgl. Kodderschnauze). Zu Koder, Kodder landschaftlich ›Lumpen, Wischlappen‹, auch ›Lederstreifen‹ (»Schusterwort«; L059 DWb), daher eventuell Nebenform zu ↑ "Köder", vgl. auch ↑ "Kotze".