Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Klamauk
›ausgelassenes Lärmen‹, junges ⇓ "S063" Wort ungeklärten Ursprungs (vgl. A.L187 Agathe Lasch 1928,181f.), gebucht L056 Duden 101929, vorher ⇓ "S202" soldatensprachlich L016 Erich Bischoff 1916; wie "Kladderadatsch", pardauz und "Radau" wohl lautmalend. Ein Verb klamauken (1922 B.A024 Bertolt Brecht, Trommeln [Werke I,1989] 207): wenn ihr… in den Zeitungen was klamauken hört. Die Verbindung Kalle- (›Messe, Jahrmarkt‹) Mokum(›Stadt, Ort‹) bezeichnet 1822 rotwelsch die Stadt Frankfurt/ M., vgl. S.A.L348 Siegmund A. Wolf, Rotwelsch 2432. Zur Bedeutung von Klamauk passendes ostpreußisches Kalmaus 1785 (L164 Friedrich Kluge).
›ausgelassenes Lärmen‹, junges ⇓ "S063" Wort ungeklärten Ursprungs (vgl. A.L187 Agathe Lasch 1928,181f.), gebucht L056 Duden 101929, vorher ⇓ "S202" soldatensprachlich L016 Erich Bischoff 1916; wie "Kladderadatsch", pardauz und "Radau" wohl lautmalend. Ein Verb klamauken (1922 B.A024 Bertolt Brecht, Trommeln [Werke I,1989] 207): wenn ihr… in den Zeitungen was klamauken hört. Die Verbindung Kalle- (›Messe, Jahrmarkt‹) Mokum(›Stadt, Ort‹) bezeichnet 1822 rotwelsch die Stadt Frankfurt/ M., vgl. S.A.L348 Siegmund A. Wolf, Rotwelsch 2432. Zur Bedeutung von Klamauk passendes ostpreußisches Kalmaus 1785 (L164 Friedrich Kluge).